Zaloguj się

Mariah Carey - Standing O [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mariah Carey
Album: Memoirs of an Imperfect Angel
Gatunek: Pop, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh oh oh ohhhhhhhh
Oh oh oh ohhhhhhhh
Oh oh oh ohhhhhhhh
Oh oh oh ohhhhhhhh

Here's your standing O

[Verse 1]
Boy, you remind
Me of a love that seemed so sublime
Your kisses told me oh so many lies
Shades on like I am stuntin' through the night

But I decided with the eyes
To keep the world from knowing' what's inside
I didn't know oh oh oh oh-oh-oh
I was a show oh oh oh oh-oh-oh

[Bridge]
And your words they had no meaning
How didn't I foresee this?
Happiness and congrats
Know that
I pretend I mean it

[Chorus]
So cheers, toast, bravo to you
Cause you're the man of the hour
I'ma have to send you some flowers
O
Cheers, toast, bravo to you
The man of the hour
You played the one that loved you the most
So here's your standing O
Oh oh ohhhhhhhh oh
Oh oh oh ohhhhhhhh oh
Oh oh oh ohhhhhhhh oh
A boy so Heres your standing O
Oh oh ohhhhhhhh oh
Oh oh oh ohhhhhhhh oh
Oh oh oh ohhhhhhhh oh
Gave you my heart and all you did was pound on it (so heres your standing O)

[Verse 2]
Here's your standing ovation
Doctor, I was too patient
Even when you wasn't enough
I'm the one that taught you how to love
And boy I gave you all of me
Parts of affection you couldn't see
As you embrace her in your arms give her "my all"
Give her more than you gave to me

[Verse 3]
When you had nothing I gave
When you were weak, I made you brave
You went and leave me with the scars on my heart
It's funny how y'all forget it all

[Chorus]

[Break][x2]
Round of applause to the
The biggest fool in the world
Give them all that you got
And they still ride out into the sunset with the next girl

[Verse 4]
Standing Ovation
Congratulations
Damn I was down for it
Gave you my heart and all you did was pound on it
Standing Ovation
Congratulations
Damn I was down for it
Gave you my heart and all you did was pound on it

[Outro]
All you did was pound on it
Gave you my heart
And all you did was pound on it
All you did was pound on it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Oooo oo ooooooo
Ooooo oo oooooo
Oooo oo ooooooo
Ooooo oo oooooo

Oto twoja owacja na stojąco

[Zwrotka 1]
Chłopcze, myślałam, że nasza miłość
Będzie czymś wzniosłym
Twoje pocałunki tyle razy mnie okłamały
Noszę okulary przeciwsłoneczne, czuję się jakbym szła przez noc

Ale zdecydowałam,
Że ludzie nie mogą się dowiedzieć, co naprawdę czuję
Nie wiedziałam och och och och och,
Że wszyscy na mnie patrzą

[Przejście]
Twoje słowa nic nie znaczyły
Czemu tego nie przewidziałam?
Życzę szczęścia, moje gratulacje
Wiedz, że
Tylko udaję

[Refren]
Twoje zdrowie, wznoszę toast, brawa dla ciebie
Jesteś bohaterem dnia
Będę musiała posłać ci kwiaty
O
Twoje zdrowie, wznoszę toast, brawa dla ciebie
Bohater dnia
Zagrałeś na uczuciach tej, która cię najbardziej kochała
Oto twoja owacja na stojąco
Oo oo oooo ooooooo oo
Oo oo oo ooooooooo oo
Oo oo oo ooooooooo oo
Chłopcze, to twoja owacja na stojąco
Oo oo oooo ooooooo oo
Oo oo oo ooooooooo oo
Oo oo oo ooooooooo oo
Oddałam ci całe serce a ty je rozbiłeś (więc oto twoja owacja na stojąco)

[Zwrotka 2]
Oto twoja owacja na stojąco
Doktorze, byłam zbyt cierpliwa
Nawet kiedy nie dawałeś mi tego, czego potrzebowałam
To ja nauczyłam cię jak kochać
Chłopcze, dałam ci całą siebie
Uczucie, którego nawet nie dostrzegałeś
Kiedy ją obejmujesz, daj jej ''całego siebie''
Daj jej więcej niż mnie

[Zwrotka 3]
Pomagałam ci, gdy nic nie miałeś
Motywowałam do walki, gdy opadałeś z sił
A ty odszedłeś i zostawiłeś mnie z bliznami na sercu
Zabawne, że już o tym wszystkim zapomniałeś

[Refren]

[Break] 2x
Gromkie brawa
Dla największego głupca świata
Dajesz mu wszystko, co masz
A on i tak odjeżdża w stronę zachodzącego słońca z inną

[Zwrotka 4]
Owacja na stojąco
Gratulacje
Cholera, naprawdę się zaangażowałam
Oddałam ci całe serce a ty je po prostu rozbiłeś
Owacja na stojąco
Gratulacje
Cholera, naprawdę się zaangażowałam
Oddałam ci całe serce a ty po prostu je rozbiłeś

[Wyjście]
A ty po prostu je rozbiłeś
Oddałam ci całe serce
A ty po prostu je rozbiłeś
A ty po prostu je rozbiłeś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór „Standing O” traktuje o przelotnej miłości, która ulatuje zupełnie jak powietrze. Czas działa na niekorzyść uczucia, które jest nic nie warte, bezwartościowe i zakłamane. Mariah podkreśla wyjątkowość tego uczucia. Obecny chłopak daje jej odczuć jak wygląda wysublimowana miłość. Jak się później okazuje miłość ta jest zarezerwowana tylko na godzinę.

Mężczyzna nie chce spędzać więcej czasu z wokalistką. Szuka jedynie miłosnych przygód, aby zaspokoić swoje potrzeby. Porzuca więc partnerkę i nie widzi w tym nic niestosownego. „Więc na zdrowie, toast, brawo dla Ciebie. Bo jesteś mężczyzną jednej godziny. Będę musiała przesłać Ci kwiaty. Ohhhhhh”.

Carey jest godna podziwu jego precyzyjnego planu. Dziwi się jednak samej sobie, że mogła być tak blisko z okrutnym i podłym człowiekiem. Nie potrafiła dostrzec jakim jest egoistą. Usprawiedliwia się faktem, ze była bezgranicznie zakochana. Miłość jednak zaprowadziła ją na złą drogę. „Wszystko co zrobiłeś to rozgniotłeś je, dałam Ci moje serce i wszystko co zrobiłeś to rozgniotłeś je”.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Mariah Carey

All I Want For Christmas Is You

All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey

Without You

Without You
Mariah Carey

Hero

Hero
Mariah Carey

My All

My All
Mariah Carey

Obsessed

Obsessed
Mariah Carey

Komentarze

Utwory na albumie Memoirs of an Imperfect Angel

Obsessed

Angels Cry

It's A Wrap

HATEU

I Want To Know What Love Is

Ribbon

Inseparable

Up Out My Face

Standing O

10.

Betcha Gon' Know (The Prologue)

11.

More Than Just Friends

12.

Candy Bling

13.

Languishing (The Interlude)

14.

The Impossible

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia