Marie (PL) - SMUTNO MI [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Telefon drga, to mały walc
Siedem nieodebranych
Ty piszesz znów, pytając mnie
Co z nią, słuchaj, kochany

[Przedrefren]
Wygląda lepiej, lepiej
Niż kiedykolwiek wcześniej i
Gotuje więcej, płacze mniej
Świetnie układa brwi
Już całkiem inna, inna
W jej środku melodyjka gra
Zapomni lecz pamiętaj
Pamiętać będę ja

[Refren]
Choćbyś pędził jak się da
Na złamanie karku gnał
I z zawiasów wyrwał drzwi
Na kolana przed nią padł
Tylko kilka krótkich słów
W odpowiedzi powie Ci
Bo choć wszystko teraz wie
Nadal bardzo smutno mi

[Zwrotka 2]
Jej serce już czyściutkie jest
Wyrwałam, co je truło
Schowałam do lodówki resztkę
By się nie zepsuło

[Przedrefren]
Wyrośnie nowе, nowe
Jeżeli tylko da mu czas
Niеch tańczy, śpiewa, zdrowo je
Podgłośnij trochę bas
Całkiem inaczej, lepiej
Oddycha się kiedy masz tlen
Tym cieszy się każdego dnia
Ja dobrze o tym wiem

[Refren]
Choćbyś pędził jak się da
Na złamanie karku gnał
I z zawiasów wyrwał drzwi
Na kolana przed nią padł
Tylko kilka krótkich słów
W odpowiedzi powie Ci
Bo choć wszystko teraz wie
Nadal bardzo smutno mi

[Outro]
Smutno
Smutno
Smutno
Smutno mi
Smutno
Smutno
Smutno
Smutno mi