Marracash - PAGLIACCIO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marracash
Album: NOI, LORO, GLI ALTRI (Deluxe)
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Ridi Pagliaccio, sul tuo amore infranto
Ridi del duol

[Strofa 1]
Street (Street), ne parlano tutti (Mhm)
Perché non ti butti? È una facile hit (Dai)
Però tu ne abusi come il tipo di Facile.it (Ah)
Metti la tua faccia nei film di altri come il deepfake (Fake)
Non è una minaccia, se alzo l'iPhone, già so chi sei (Pagliaccio)
Se parlo di certi argomenti, li tratto davvero coi guanti (Coi guanti)
Siccome ho un passato, non voglio trovarmi il passato davanti
Sembrate grandi (Grandi) dallo specchietto retrovisore (Ahah)
Ma è tutto un plagio senza pudore (Pff)
Ridi, pagliaccio, senza il tenore (Pagliaccio)
So che hai visto Scarface (Scarface), però tu sei Scarcella (Pff)
La strada esiste, come Kate Winslet, se la lasci, ti cancella
Se la sfrutti, lei ti cerca, dopo ti presenta la parcella (Il conto)
Siccome tutti dicono cazzate, poi non si sputtanano a vicenda (Pagliaccio) (True)
No, non esce dal suo personaggio perché si vergogna di chi è (Fake)
Porta fino in fondo questo inganno, se no sarà lui ad affondare te (Uh)
Ti sconsiglio di fare il nababbo dopo che hai fatto due numeri (No, bro)
Quindi no, non arrivare in Lambo, tienili per la security (Ahah)

[Interludio]
Ahah, perfino nel rap c'è un limite alle minchiate che puoi dire
Non avrei paura di voi nemmeno se foste davvero armati
Volete fare la guerra con me? Fate la guerra con il più forte
Ahahahahah

[Strofa 2]
Compra i vestiti, scegli le pose (Pagliaccio)
I tattoo in faccia come cerone (Pagliaccio)
Il naso rosso dal raffreddore (Pagliaccio)
Fammi due salti e due capriole (Pagliaccio)
Bro, sei una frode (Sei una frode), il fratello scemo come Fredo
Solo un mezzo uomo come Frodo
Guarda che conosco tutti quelli con cui fai le foto (Fai le foto)
E ridiamo assieme il giorno dopo
Vogliono i tuoi soldi, ma non vuol dire che ti rispettano
Non si rispecchiano, è che tirano la carretta, bro (Già)
Non fare il bellicoso che mi sbellico
Mezz'ora in caserma non fa di te Silvio Pellico (Ma chi cazzo è Silvio Pellico?)
L'ho fatto davvero, tu lo stai solo sognando (Sveglia)
A quelli come te, bro, gli vendevamo il coraggio (In busta)
Lo so, vuoi sapere di chi parlo (Chi?)
C'è l'imbarazzo della scelta, ma più che altro c'è l'imbarazzo (Ahah, Pagliaccio)
Il più brutto che abbia incontrato mi ha detto: "Caro (Dici)
Non mentire mai né a te stesso né all'avvocato" (Okay)
Torno a casa, mamma mi parla solo di conti (Damn)
Mio fratello solo di quelli che hanno arrestato (Uh)
L'unico reato che hai fatto è rubarmi il flow (Flow)
Ora che il livello è più basso del tuo plafond
Se vi chiudono tutti in una stanza a fare i maranza
Bro, ce n'è abbastanza per fare la nuova stagione di LOL (Ahahah, Pagliaccio)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest ostrą krytyką hipokryzji, fałszu i sztuczności w środowisku rapowym oraz w szeroko rozumianej kulturze ulicznej. Tekst przepełniony jest ironią, ciętym humorem i inteligentnymi metaforami, które demaskują pozory i podwójne standardy. „Pagliaccio” (klaun) staje się tu symbolem ludzi, którzy udają coś, czym nie są, kreując fałszywe wizerunki dla sławy, pieniędzy lub uznania.

 

W pierwszej zwrotce autor zaczyna od krytyki „ulicy”, która stała się modnym tematem w rapie, ale jest często wykorzystywana w sposób powierzchowny i komercyjny. Wspomina o ludziach, którzy budują swoją reputację na cudzych doświadczeniach („Metti la tua faccia nei film di altri come il deepfake”) i podkreśla, że nie szanuje takiego podejścia. Ulica, według autora, jest bezwzględna – jeśli ją wykorzystasz, wystawi ci rachunek, zarówno w sensie emocjonalnym, jak i dosłownym. To świat, który nie wybacza i wymaga autentyczności.

 

Ironia przeplata się z gorzką refleksją, gdy autor zauważa, że wielu artystów ukrywa swoje prawdziwe „ja” za maską, bo wstydzi się swojej tożsamości. Wprowadza ostrzeżenie, że życie na pokaz i fałszowanie rzeczywistości prędzej czy później prowadzi do upadku. Podkreśla też granice absurdu, jakie można przekroczyć w rapie – mimo że jest to gatunek otwarty na przesadę i dramatyzm, są pewne granice wiarygodności i autentyczności, których nie można ignorować.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marracash
Quello che deve arrivare (arriva arriva)
1,4k
{{ like_int }}
Quello che deve arrivare (arriva arriva)
Marracash
In Radio
1,1k
{{ like_int }}
In Radio
Marracash
CRUDELIA - I nervi
958
{{ like_int }}
CRUDELIA - I nervi
Marracash
BRAVI A CADERE - I polmoni
819
{{ like_int }}
BRAVI A CADERE - I polmoni
Marracash
Niente Canzoni D'Amore
781
{{ like_int }}
Niente Canzoni D'Amore
Marracash
Komentarze
Utwory na albumie NOI, LORO, GLI ALTRI (Deluxe)
1.
192
2.
159
3.
150
4.
IO
141
5.
137
Polecane przez Groove
Kamień z serca
744
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
571
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia