Marshmello, YUNGBLUD, & blackbear - Tongue Tied [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Marshmello, YUNGBLUD, & blackbear
Data wydania: 2019-11-13
Gatunek: Trap
Producent: Marshmello
Tekst: Mike Crossey, Justin Tranter, Blackbear, John Cunningham, Chris Greatti, YUNGBLUD

Tekst piosenki

[Intro: YUNGBLUD]
I feel my life's been so tongue-tied
I'm trapped outside, inside my mind
If you feel like, that you're tongue-tied
Then we're tongue-tied together

[Verse 1: YUNGBLUD]
Every morning, I ride on a carousel
To the sides of my mind that I cannot help
Had to die in Heaven just to get to Hell
Fell when the lights went out now
My real friends act like they don't know me
This headache's giving me a nosebleed
My silence is killing me slowly
I can't keep tuning it out and

[Pre-Chorus: YUNGBLUD]
I been suffering
Been makin' friends with all my sins
I need savin', I need savin'
You won't save me ever again
I'm feeling counterfeit
Been rolling silence 'round my lips
I need savin', I need savin'
You won't save me ever again

[Chorus: YUNGBLUD]
'Cause I feel my life's been so tongue-tied
I'm trapped outside, inside my mind
If you feel like, that you're tongue-tied
Then we're tongue-tied together
So can you even hear me now?

[Post-Chorus: YUNGBLUD & blackbear]
Tongue-tied together
Tongue-tied together
Tongue-tied together
Yeah yeah, uh-uh

[Verse 2: blackbear]
You done changed, you done changed, you done switched up for sure
You ain't lose me in the summer, you lost me at "Hello"
Anytime you see me smilin', it was probably for show
All the memories are blurry, so I let 'em burn slow
I ain't seen you in a minute, where did all the time go?
You was outta pocket when you told me "Die slow"
I was going through the shits, I kept it down low
Tongue-tied, tongue-tied, what we had was all lies

[Pre-Chorus: blackbear]
People change, people change, people switch up
It's okay, you can't save me ever again
People change, people change, people switch up
It's okay, you can't save me

[Chorus: YUNGBLUD, blackbear, both]
'Cause I feel my life's been so tongue-tied
I'm trapped outside, inside my mind (Inside my mind)
If you feel like (You feel like), that you're tongue-tied (Uh)
Then we're tongue-tied together
So can you even hear me now?P

[Post-Chorus: YUNGBLUD]
Tongue-tied together
Tongue-tied together
So can you even hear me now?
Tongue-tied together
Tongue-tied together (Oh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Czuję, że moje życie jest takie oniemiałe
Jestem uwięziony na zewnątrz, w swoich myślach
Jeśli czujesz, że jesteś oniemiały
W takim razie obydwoje jesteśmy oniemiali

[Zwrotka 1]
Każdego ranka jeżdżę na karuzeli
Do miejsc w moim umyśle, którym nie mogę pomóc
Musiałem umrzeć w Niebie, żeby dostać się do Piekła
Upadłem, kiedy zgasły światła
Moi prawdziwi przyjaciele zachowują się, jakby mnie nie znali
Ten ból głowy powoduje u mnie krwawienie z nosa
Moja cisza powoli mnie zabija
Nie mogę tego zignorować i

[Pre-Chorus]
Cierpiałem
Zaprzyjaźniłem się ze wszystkimi moimi grzechami
Potrzebuję ocalenia, potrzebuję ocalenia
Nigdy więcej mnie nie ocalisz
Czuję się podrobiony
Na ustach mam ciszę
Potrzebuję ocalenia, potrzebuję ocalenia
Nigdy mnie nie ocalisz

[Refren]
Czuję, że moje życie jest takie oniemiałe
Jestem uwięziony na zewnątrz, w swoich myślach
Jeśli czujesz, że jesteś oniemiały
W takim razie obydwoje jesteśmy oniemiali
Czy teraz mnie słyszysz?

[Post-Chorus]
Oniemiali razem
Oniemiali razem
Oniemiali razem
Tak, tak, uh-uh

[Zwrotka 2]
Zmieniłaś się, zmieniłaś się, na pewno zmieniłaś
Nie straciłaś mnie latem, straciłaś mnie przy „Cześć”
Za każdym razem, gdy widzisz, jak się uśmiecham, prawdopodobnie robię to na pokaz
Wszystkie wspomnienia są niewyraźne, więc pozwalam im wypalać się powoli
Nie widziałem cię przez minutę, gdzie uciekł cały ten czas?
Oszalałaś, kiedy powiedziałaś mi „Umieraj powoli”
Przechodziłem przez gówno, nie mówiłem o tym
Oniemiali, oniemiali, wszystko, co mieliśmy, było kłamstwem

[Pre-Chorus]
Ludzie się zmieniają, ludzie się zmieniają, ludzie się zmieniają
W porządku, nie możesz mnie nigdy więcej ocalić
Ludzie się zmieniają, ludzie się zmieniają, ludzie się zmieniają
W porządku, nie możesz mnie ocalić

[Refren]
Czuję, że moje życie jest takie oniemiałe
Jestem uwięziony na zewnątrz, w swoich myślach
Jeśli czujesz, że jesteś oniemiały
W takim razie obydwoje jesteśmy oniemiali
Czy teraz mnie słyszysz?

[Post-Chorus]
Oniemiali razem
Oniemiali razem
Czy teraz mnie słyszysz?
Oniemiali razem
Oniemiali razem (Oh)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tongue Tied" to utwór, który powstał dzięki współpracy Marshmello, YUNGBLUD i blackbear. Współpracę między artystami w jednym ze swoich wpisów na Twitterze wyjaśniał YUNGBLUD pisząc: "Ja, Mello i 'bear byliśmy wzajemnie fanami swojej muzyki, dlatego chcieliśmy wspólnie stworzyć piosenkę, [i] dodać energię, która nas wszystkich gromadzi, i w pewnym sensie przynieść rock z powrotem do klubów nocnych. To był chory proces i wygląda na to, że wszyscy go uwielbiają, więc jest to szalone!"

 

Jeśli ktoś jest "oniemiały", nie jest w stanie mówić wyraźnie, najczęściej z powodu nieśmiałości czy wstydu. W tej piosence jednak wydaje się, że zachowanie to odnosi się do niemożności mówienia tego co się czuje/ myśli bez osądzania lub wykluczania przez członków społeczeństwa - odbiorców. Ten pomysł jest częścią fabuły teledysku - YUNGBLUD wyjaśnia koncepcję na początku klipu: "Zmilitaryzowane siły policyjne, które nazywają siebie 'tłumikami', maszerują pod trudnym rozkazem starszych, gromadząc i wyciszając wszystkich, którzy staną na ich drodze. Nakładają oni metalowe plakietki uniemożliwiające mówienie na usta swoich ofiar (osób schwytanych)." Takie same plakietki jak te, które na ustach mają Marshmello, YUNGBLUD i blackbear na zdjęciach promocyjnych piosenki.

 

YUNGBLUD porusza w utworze także temat problemów ze zdrowiem psychicznym, prawdopodobnie są to wersy odnoszące się do samego artysty, który również otwarcie mówi o swoich problemach, często wspominając o nich w swoich utworach. Kluczowym tematem w dyskografii YUNGBLUD są jego zmagania z chorobami psychicznymi, szczególnie z lękiem i depresją. W wywiadzie z marca 2019 roku, rozmawiał z The Telegraph o mrocznych czasach młodości: "Budziłem się rano z węzłem w żołądku. Zostałbym cały dzień w łóżku. […] Całe to gówno działo się w mojej głowie, próbując uzyskać tożsamość. Wpadłem w depresję. Chciałem się zabić. To taki dziwny stan psychiczny, w który wpadasz. To było tak, jakbym oglądał się w reality show. To właśnie staram się zrobić moją muzyką, powiedzieć, że można tak myśleć i dać komuś miejsce, do którego należy, nawet jeśli się boi tak jak ja." Stąd też początkowe wersy utworu, w których problematyczne stany psychiczne porównane zostają do jazdy na karuzeli i odnajdowaniu w sobie emocji, których nie można zmienić/ uleczyć - "Każdego ranka jeżdżę na karuzeli/ Do miejsc w moim umyśle, którym nie mogę pomóc/ Musiałem umrzeć w Niebie, żeby dostać się do Piekła/ Upadłem, kiedy zgasły światła/ Moi prawdziwi przyjaciele zachowują się, jakby mnie nie znali/ Ten ból głowy powoduje u mnie krwawienie z nosa/ Moja cisza powoli mnie zabija/ Nie mogę tego zignorować."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Marshmello, YUNGBLUD, & blackbear
Tongue Tied
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
62
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
787
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia