Zaloguj się

Martirenti feat. Margarita - SLAVIC GIRLZ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Martirenti
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Margarita]
Yeah!
CrackHouse
Hej!

[Refren: Margarita]
W moim podwóreczku nowa gablota
Wszystko w porządeczku cała ekipa
Tańczymy na stole
Jutra się nie boję, jutra się nie boję
Bom jeszcze młoda

[Porefrenie: Margarita]
My — słowiańska krew, błękitna
Z lasu słychać śpiew, Kalinka
Nas nie złamie gniew, siostrzyczka
Все буде добре, nie cykaj

[Zwrotka 1: Martirenti]
Jest trzysta koni, no ale pod maską
Chłopaki wożą nas szybko przez miasto
Lubię ryzyko, mam duszę słowiańską
Lubię pieczywo, do tego masło
Oddaję serce za łatwo (Hmm)
Lecz bracia pilnują mnie bardzo (Ehem)
Mogą dać w ryja zupełnie za darmo
Za wszystko inne to zapłacisz kartą

[Przed-refren: Martirenti]
To nasz polski sen, jest nas zawsze cała chmara
Gdy przychodzi cień, nigdy nie zostajesz sama
Wracamy jak dzień albo jak kanapka drwala
Czerwień, no i biel — wszystko na naszych zasadach
Slava (Slava)

[Refren: Margarita]
W moim podwóreczku nowa gablota
Wszystko w porządeczku cała ekipa
Tańczymy na stole
Jutra się nie boję, jutra się nie boję
Bom jeszcze młoda

[Porefrenie: Margarita]
My — słowiańska krew, błękitna
Z lasu słychać śpiew, Kalinka
Nas nie złamie gniew, siostrzyczka
Все буде добре, nie cykaj

[Zwrotka 2: Martirenti, Margarita]
Jak jesteś z nami, to podnieś swe ręce (Hej! Hej!)
Jak jesteś w Slavi, to parkiet się trzęsie (Hej! Hej!)
Mierzymy tam, gdzie nikt nie dosięgnie (Hej! Hej!)
Mamy zasady, co dla nas są święte (Hej! Hej!)
Yeah!
[Przed-refren: Martirenti]
To nasz polski sen, jest nas zawsze cała chmara
Gdy przychodzi cień, nigdy nie zostajesz sama
Wracamy jak dzień albo jak kanapka drwala
Czerwień, no i biel — wszystko na naszych zasadach
Slava (Slava)

[Refren: Margarita]
W moim podwóreczku nowa gablota
Wszystko w porządeczku cała ekipa
Tańczymy na stole
Jutra się nie boję, jutra się nie boję
Bom jeszcze młoda

[Porefrenie: Margarita]
My — słowiańska krew, błękitna
Z lasu słychać śpiew, Kalinka
Nas nie złamie gniew, siostrzyczka
Все буде добре, nie cykaj

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Ten tekst piosenki jest afirmacją słowiańskiego ducha, młodości, siły wspólnoty i poczucia przynależności. Podmiot liryczny i jego ekipa prezentują beztroski styl życia, pełen radości i odwagi, a także miłości do tradycji i własnych korzeni. Refren wyraża pewność siebie i radość z chwili, podkreślając, że nie obawiają się jutra, bo są młodzi i pełni energii. Nowy samochód na podwórku symbolizuje sukces i swobodę, a zabawa na stole oddaje ich beztroską radość.

W porefrenie Margarita podkreśla słowiańską dumę – „słowiańska krew, błękitna” oraz „Kalinka” (nawiązanie do popularnej rosyjskiej pieśni ludowej), co pokazuje ich przywiązanie do kultury i wspólnoty. To poczucie jedności i wiara, że „wszystko będzie dobrze” (po ukraińsku „Все буде добре”) świadczą o ich niezłomności i nadziei.

Martirenti w swoich zwrotkach opisuje życie pełne pasji, ryzyka i solidarności. Mocne samochody, szybka jazda po mieście oraz przywiązanie do rodziny i przyjaciół ukazują jej silne powiązanie z lokalną kulturą. Zwraca uwagę na braterską ochronę i lojalność – „bracia pilnują mnie bardzo” – co podkreśla znaczenie rodziny i przyjaźni w jej życiu.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Martirenti

DZIKA BOMBA

DZIKA BOMBA
Martirenti

Forever ADHD

Forever ADHD
Martirenti

DAMA

DAMA
Martirenti

SLAVIC GIRLZ

SLAVIC GIRLZ
Martirenti

KŁOPOTY

KŁOPOTY
Martirenti

Komentarze

Polecane przez Groove

Kamień z serca

Kamień z serca
Kubi Producent

to nieprawda, że nie lubisz róż ;**

to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)

KANCLERZ

KANCLERZ
Kizo

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Komu miałabym powiedzieć?

Komu miałabym powiedzieć?
Bletka

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia