Marz - Schicht Don't Kill My Vibe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro (Youtube-Video)]
Ja ich mag das System nicht, trag das System mit
Auf die Frage (wie lang noch?) heißt die Antwort (auf ewig)
Täglich raus funktionieren
Wie ein Rädchen lauf zum kopieren
(Broke oder Arbeit?) ich will mehr Auswahl
Endlich große Sachen sagen Meer, Haus, Wal
Wer auch fragt geb‘ ein fick auf Termine
Lieber mit dem Fahrrad zum Strand als Mittags Kantine

---

[Hook:]
„Lieber mit dem Fahrrad zum Strand, Fahrrad Fahrrad zum Strand
Als mit dem Auto zur Arbeit, dem Auto zur Arbeit“
„denn ich will nicht mehr arbeiten gehen‘“
Arbeit – Arbeit – Ha Ha ha

[Part I:]
(Lieber mit dem) Fahrrad zum Strand als der U2 zum Schichten
Bin ich ehrlich geht’s mir seit der Schulzeit beschissen
Damit cool sein? (Nö) Ich will nicht mehr arbeiten gehen‘
Arbeit okay aber nicht Schicht bis Abends um 10
11 (11) 12 (12) fick auf die Arbeit
Ich hab keine Zeit Schicht don’t kill my vibe
Ganz im Ernst (ganz im Ernst) mir kann Deutschland einen blasen
Ich steh jeden Morgen auf helf paar Leuten von der Straße
„ich steh hier an einem blauen Schild mit weißem P“
Hey yo das schönste an meinem Arbeitstag ist scheißen gehen‘
Ich komme meist zu spät – gehe früher Ich erleb‘ es täglich Bruder
„sie haben ein Problem mit Arbeitszeit komm wir reden drüber“
Ne lass mal ich will nur paar Tracks weiter schreiben
Ist doch besser als mit Feuer in ein Crackpfeifchen heizen
Hab nur einfach das Gefühl hier mein Talent raus zu schmeißen
Versuch Mädels statt zu Mittag Päckchen Senf…

[2x Hook]

[Part II:]
Ach halt die Fresse hier gibt’s gar keinen Strand
Nur rund zehntausend Firmen in denen ich arbeiten kann
Ob Bau Büro und Band des ist alles nicht meins
Ist wie Baden Wiesbaden alles nicht Mainz
Ich (ich) hab keine Zeit Alter trag keine Zeitung
Aus Ich bleib Baus – Arbeitsanweisung
Spaß – beiseite ich will Musik machen
Keine Asche Masche Uschi Muschi Groupie-kacke
Bisschen Promo und Features, bisschen Logos für T-Shirts
Irgendwann mit dem kleinen ein paar Fotos am Spielplatz
Also Otto kapier das nur Marz mit seinen Rhymes und
Keine Lust auf Leitung einer Marketingabteilung
Oder täglich Wecker stellen (rrrring)
Noch einmal morgens Wecker schellen und ich geb‘ dem Wecker Schellen
Ja es geht nun mal um Geld aber auch mal durchzuschnaufen
Lieber mit dem Fahrrad zum Strand als Wurst verkaufen
(Ja hier bitte Ihre Fohlenrolle, gut für Fohlenbraten, 1 Kilo 14,95 aber ich hau jetzt ab denn…)

[2x Hook]

(Lieber mit dem) Fahrrad zum Strand als mit dem Auto zur Arbeit
Ja ich dreh‘ ein paar vor und chill mit Freunden auf Hawai
Was denn für Part 3? Ist für mich Arbeit okay?
Und hast du nicht verstanden ich will nicht mehr arbeiten gehen‘

Werd Teil der RGD-Community!