Masta Artisan - Right Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Masta Artisan
Album: Rapper's Liebe
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
And a din da [2x]
Uh, and a din da

[Verse 1]
Yo, I know you heard that last joint and thought, "This guy's always on one"
Like get the smallest violin and play that sad song, son"
That ain't the case for me though, so cut the instrumentation
Most of the time I live life like it's a celebration

Yeah, I'm riding solo, but forget it, that's more cash for me
At this party Politic, it's where I'd rather be
First year joint, new college, new people
And something's strong in my system
But it ain't too lethal

Life's taking effect
But it's beyond that
Let's just say, you won't need a number thrown at you to catch a contact
Electricity surges, something about tonight feels special

As I dance to the sound
Then I turn right around
That's when she caught my retinals
I noticed her looking back at me and time slows down

To register this moment as my mind goes
"Wow! Did you see her?"
Yeah, now I've got an infatuation
And thoughts of staying single have started evacuatin'

I turned away a few seconds after our eyes locked like magnets
Started talking to a friend to act like I'm not attracted
As I tell myself, "Don't even start to get that happy
"It's dark up in here
How do I know if she was really looking back at me?"

[Chorus 1]
Don't give me that, this is a moment that you need to own
Go over there right now and make your presence known
The past is the past, but the future's what you make it
If you even think you've got a chance, you better take it right now

Uh, you got a chance, you better take it
Hey, don't forsake it
Go over there right now
Uh, you got a chance, you better take it
Hey, don't forsake it, so...

[Verse 2]
I didn't take it, wasted the opportunity
We saw each others' faces and that was the proper cue for me
To at least go over there and start the conversation
Now some other guy's probably got her with no complication

So I spent the whole weekend thinking how I played the fool
Already sorry 'fore the first day at school
So, Monday morning I go to my first class and see what it has to offer me

Teacher breaks down the quotes
As I take down the notes
But guess who's sitting across from me?

It has to be that beautiful girl from Friday night
And automatically I'm reminded of my stage fright
And she's looking back at me and it's in broad daylight

No excuses, use this opportunity to say hi
I make a small wave, flash a smile
She does the same, it's a quick connection
It all took place in what felt like a millisecond

But it's still a possibility that something between us could happen
Then I tell myself, "Man, that was a pitiful interaction
She could be just being nice while you have a physical attraction"

"She don't know you from Adam
So dial it back some
Man, quit jumping to thoughts of passion"
I'm like, "Yeah, you're right, I'll just catch her after class then
I will, I swear"

[Chorus 2]
Don't give me that, this is a moment that you need to own
Go over there right now and make your presence known
The past is the past, but the future's what you make it
If you even think you've got a chance, you better take it right now

Uh, you got a chance, you better take it
Hey, don't forsake it
Go over there right now
Yeah, you got a chance, you better take it
Hey, don't forsake it
Go over there right now

Uh, you got a chance, you better take it
Hey, don't forsake it
Go over there right now
Yeah, you got a chance, you better take it
Hey, don't forsake it
Go over there right now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Masta Artisan
Cut Down
314
{{ like_int }}
Cut Down
Masta Artisan
Oh Really?
303
{{ like_int }}
Oh Really?
Masta Artisan
Logos
257
{{ like_int }}
Now (Spontaneous Generation)
249
{{ like_int }}
Now (Spontaneous Generation)
Masta Artisan
Logos II
243
{{ like_int }}
Logos II
Masta Artisan
Komentarze
Utwory na albumie Rapper's Liebe
1.
240
2.
226
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
658
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
469
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia