Matisyahu - Broken Car [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Matisyahu
Album: Akeda
Gatunek: Rap, Reggae
Producent: Joel Hamilton, Stu Brooks

Tekst piosenki

Welcome to my broken car
It don't move fast but it goes so far
Though you might bang your head or scrape your toes
Fred Flintstone with my feet out through the holes

But don't you worry now
Don't you worry, cos it will get you there
Where you need to go
Where you need to go
Where you need to go

Over the hillsides and the valleys, far and wide
Where the sun goes, and the sky it shines
Oh-oh, fire gon rage tonight

Welcome to my broken home
It's not so fancy, made from sticks and stones
It's often empty
I hope you like to be alone
You can stare out the window
Until you find your zone

Take cover from the bombs and the bullets
Take time to heal your wounds
Forget what they told you now, just listen on to the tunes
Listening to the tune

Welcome to my broken house
You don't have to tiptoe here
You can put your feet down
Feel the floor beneath you, feel the ground
Don't worry bout the future
You're here right now
Unpack your bags and relax for a while
Rest your weary eyes
I know you've been tired

Where do you need to go?
Where you got to be?
Where do you need to go?
I'm your taxi

Don't you worry
Don't you worry now
Don't you worry now
Fire gon rage tonight

Welcome to my broken heart
I know it's hard, sometimes you fall apart
Welcome to my broken song
Don't worry now baby
You ain't done nothing wrong
Welcome to my broken heart
I know it's hard, sometimes you fall apart

Welcome to my broken song
Don't worry now baby
You ain't done nothing wrong

Where you need to go?
Where you need to go?
Where you need to go?
Ah-ha, ah-ah-ah-ah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Broken Car" pokazuje nam, że do szczęścia nie potrzebujemy luksusów, jeżeli wiemy, co powinno być dla nas naprawdę ważne. Matisyahu śpiewa tu o swoim domu i samochodzie, wskazując na to, że pomimo wątpliwej kondycji wciąż spełniają swoje obowiązki.

 

Może i jego samochód nie jest zbyt sprawny, ale jednak jeździ. W jego domu też nie jest najpiękniej, ale zapewnia on bezpieczne schronienie zarówno dla samego autora jak i dla tych, którzy szukają u niego pomocy. Wokalista wspomina też o swoim złamanym sercu, przyznając wprawdzie, że cierpi, ale nie chcąc martwić tym nas, podróźników szukających u niego azylu.

 

Postawa, jaką tu widzimy bardzo dobrze oddaje sposób, w jaki powinna działać wiara. Tu nie chodzi o żadne fajerwerki, najnowsze trendy i szaloną technologię, a bardziej o to, by samemu posiadając niewiele i tak potrafić się podzielić z potrzebującym. Musimy nauczyć się skupiać na innych, nie tylko na sobie i Matisyahu uważa, że najlepiej osiągnąć to przez Boga, który przecież uczy miłości i szacunku wobec siebie i społeczeństwa.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Matisyahu
Jerusalem
12,8k
{{ like_int }}
Jerusalem
Matisyahu
Sunshine
2k
{{ like_int }}
Sunshine
Matisyahu
One Day
1,5k
{{ like_int }}
One Day
Matisyahu
Live Like A Warrior
1,3k
{{ like_int }}
Live Like A Warrior
Matisyahu
King Without A Crown
815
{{ like_int }}
King Without A Crown
Matisyahu
Komentarze
Utwory na albumie Akeda
1.
735
3.
435
4.
384
5.
383
6.
382
7.
369
8.
351
Polecane przez Groove
So Long, London
435
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
599
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
407
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia