MC Eltin - País da Ganja [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MC Eltin
Gatunek: Rap
Producent: Luíz Café

Tekst piosenki

Luiz Ca-fé!

[Sample - Tapa na Pantera]

Claro que eu não faço apologia... quem quiser fuma, quem não quiser não fuma... né?
Você quer?

[Eltin]

Sempre... Com certeza

[Sample]

Eu fumo no cachimbo porque o que faz mal é o 'papelzinho'. De repente eu esqueço onde eu estou, tá tudo quieto assim, a pantera ta quieta, daqui a pouco dá um tapa... PÁ! E a pantera começa...

[Eltin]

Po, falando em pantera... deixa eu dar um tapa?
Vai!

[Verso 1]

No Rio é fácil de encontrar o que não falta é boca
Pra fumar pra comprar pra falar onde compra
Na Bahia sem pressa sem prensa o papelote
Papel de mega sena quem vende diz q da sorte

Se você fuma o de Minas, o horizonte fica belo
Em Brasília o Pakalolo é forte igual a cogumelo
Em Cuiabá o Mato é Grosso, cheiroso e mentolado
E Tocantins merece Palmas por tudo que tem plantado
Em Belém quem fuma anda não quer mais Pará
Só vai parar na Curitiba vai precisa de uma Macapá
Amapá mulher fica feliz fumou de Maranhão ganhou a benção de São Luiz

Em Rondônia o porto é velho mas a ganja é nova
Vi em Manaus as Amazonas fumando na roda
Pra pegar em Aracaju era a maior trip
Não dava pra ir de carro tinha que Sergipe
No Piauí me apaixonei por Teresina, menina sapeca com dedo de resina
Fui pra Paraíba pra fumar com João Pessoa
Velhinho do quebra um e umas piada boa
Viajei, naveguei, pelo Rio Grande do Norte
Me disseram que no Natal é que chega a forte
Viajei, naveguei, pelo Rio Grande do Sul ancorei no Porto Alegre
De Kush e Red Bull

[Refrão x2]
É o beck, é o base, é a tora, é a erva, é o chá, é do bom, do boldin
É o ret, é o manga rosa do bronze, é do clone, é um cone, é só um finin
É danada, marvada, pau podre, é ganja, é a vela, é do white, do green
É madeira, maria, é o bang, mary jane, dá um dois na ponta do verdin'

[Verso 2]
Plantam no Mato Grosso do Sul e dizem que o Campo é grande
Quis acender em São Paulo e fui filmado na Band
Goiás tem Goiânia tem sinsemilla na pista
Dei uns pega num de Roraima pra deixar Boa a Vista
Em Maceió, Alagoas com plantações híbridas
Difíceis de encontrar as proprietárias são tímidas
Ceará que legal que gostoso que beleza você encontra o que é do bom escondido na Fortaleza
No Acre sonho com Rio Branco, adivinha de que
White Widow caindo, chuva de THC
Acordei no Recife, Pernambuco da vida
Porque fumei com a vitoria já no clima de partida
Já em Floripa leve, a brisa me leva porque Catarina é Santa mais não nega um pega
A Ilha ninguém bate
Do prensadinho ao kunkun
A prensa é paraguaia
E os beck de Amsterdam
Ganja man mantem fé na legalização
Trabalhador é 1, 2, só pra baixa a tensão
MC maconheiro diz que dá inspiração
E variás mina que fuma me jura que dá tesão
Dizem que acaba com a memória.. uhum, e daí?
Se um dia eu esquecer da letra me ajuda a seguir no free
Pra quem viaja na fumaça fiz esse essa humilde homenagem
Olho aberto nos policia e muita paz pra tua viagem

[Refrão x 2]

[Fala de Eltin]
Isso mermo, lá em casa são vários tipos de blunt; de maçã, de chocolate, de melancia. O preferido da Ilha, irmão. Sou Eltin de Floripa maluco, quando eu chegar na tua cidade... por favor não deixe de apresentar um do bom. Porque se eles podem.. por que que a gente não pode também?

[Outro]
Barack Obama já queimou um do bom
Schwarzenegger já queimou um do bom
FHC já queimou um do bom
Porque eu não posso queimar um do bom?

[Refrão]

[Sample - Tapa na Pantera]
Agora.. muitas vezes eu me pergunto, será a erva que me faz feliz? Hahahahaha

[Freestyle de Eltin - Versão do Clipe]
Me deixa relaxado..
Me deixa relaxado.. (que horas são? que horas são?)
Eu só queria que a sociedade me deixasse relaxado
Pra poder plantar em casa o meu baseado
Não ter que comprar porque eu não tenho grana
E eu acho errado ter que pagar por grama
Que poderia estar crescendo no meu quintal..

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MC Eltin
País da Ganja
144
{{ like_int }}
País da Ganja
MC Eltin
Fazida
106
{{ like_int }}
Fazida
MC Eltin
Sodoma
102
{{ like_int }}
Sodoma
MC Eltin
Mercenária Juvenil
95
{{ like_int }}
Mercenária Juvenil
MC Eltin
Chapando D+
88
{{ like_int }}
Chapando D+
MC Eltin
Komentarze
Polecane przez Groove
Za krótki sen
600
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
5k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
1,2k
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
228
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
5,7k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia