MC.Amin - Saba7 El5air Ya Masr [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MC.Amin
Data wydania: 2013-06-26
Gatunek: Rap
Producent: JBeats Production

Tekst piosenki

صباح الخير يامصر

أحمر نابض أبيض ناصع اسود حالك
نسر شامخ شر غامض خيرنا وامض
غيرنا حاقد رب ساتر سد عالي
غاز طبيعي قناة سويس ونيلنا غالي
سينا طابا توشكى وخير جند الأرض في القتالِ
ناسنا من العذاب بتلالي والأسعار طالعة في الغالي
والوضع لتحت نازل من العالي أحوالكم هيا هيا أحوالي
وتعدي أيام وليالي ويعيد نفسوا تاني سؤالي
شبابنا هيعمل ايه سؤال على طول موجود في بالي
شباب تفكيروا في ناحية وحده بس سفر وهجرة
تفكيروا في بكرة واللي هيجرى يروح يشم بودرة
ويحاول ينسى وقلبوا يقسى ومش لاقيلوا مرسى
يتقرص القرصة ومفيش فرصة وبرضوا الدنيا هرسة
وهيا ديا الكارثة لما تلف جوا دايرة
تقف مراكب سايرة البت تكبر تبقى بايرة
دي مش فكرة طايرة
دي حقيقة ومعلومات عن ناس كتير عايشين
وناس هتيجي وناس أموات

====
صباح الخير يامصر .. دي آخر الأخبار
بينقلهالكوا أمين واحد من الأحرار
صباح الخير يامصر .. وهوا دا اللي بيحصل
بينقلهلكوا أمين وانا عارف كلامي بيوصل
====

معاك فلوس في الغربة يبقى كأنك عايش في بلدك
معكش فلوس في بلدك يبقى كأنك عايش في الغربة
حاسس انك عايش في تربة مش قادر تغير جلدك
لما قدرت تغير جلدك لسه حاسس انك في التربة
ايه الفرق بين جوا وبرا وكل حاجة شبه التانية
اي حاجة حلوة مره حياتنا معدش فيها ثانية
ليها طعم فيها فرحة الناس أشرار نفوسهم جارحة
عايزة تتجوز تعيش الفرحة بس هيا بخيالها سارحة
هو عاوز فلوس كتير نفسوا يسافر نفسو يطير
نفسوا يغير المصير اللي صار كتير عسير
وقع في بير ملوش قرار راح بعيد عن الأحرار
مكنش بأيدوا لازم يختار انو يطلع برا الدار
يضبط نفسوا لنفسوا يكون يمشي سليم من غير مايلون
ومفيش حاجة عليه بتهون نفسوا لقلبوا لعقلوا يمون
في أقرب ناس ليه بقى بيخون فقد أحساسوا بالأطمئنان
بقى على طول لأفعالوا بيدون وشغل نفسوا بالدخان

====
صباح الخير يامصر .. دي آخر الأخبار
بينقلهالكوا أمين واحد من الأحرار
صباح الخير يامصر .. وهوا دا اللي بيحصل
بينقلهلكوا أمين وانا عارف كلامي بيوصل
====

كل حاجة حوالينا بايظة هو عايز هي عايزة
يبقى فايز تبقى فايزة بنمرة واحد وأول جايزة
تجميع غطيان ورق يانصيب
ياتصيب ياتخيب دا في علم الغيب
في دماغه مش عيب لأصله يسيب
ويحاول يجيب اللي يملى الجيب
ويجيب اللي نفسه فيه ويعيش اللي بيحلم بيه
ويشوف اللي باصص عليه بعنيه ماسكوا ومحطوط فأديه
بس القرش في إيدوا عصافير قص قص ريشوا برضو بيطير
حلمه كبير بس صعب عسير ومش موجود ولا في الأساطير
وليه يختار طريق طويل موجود منه القصير
مفيش حلال وحرام مش فارقة ونسي لما كان صغير
ونسي تربية ابوه نسي اموا نسي اختوا واخوه
نسي ناسوا وعيلته اللي ربوه نسي مين اللي في الدنيا جابوه
وأتحول واحد تاني من تاني عشان يحقق الأماني
بلساني بقول الحقيقه اللي ناس كتير ليها مش عايزاني
هقولها بس الوحي جاني اتكلم واطلع كل المعاني
من راسي عشان خلاص وجعاني وياريت الناس تكون سامعاني

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MC.Amin
ELShemal Shemal
84
{{ like_int }}
ELShemal Shemal
MC.Amin
Bel Ta7deed
35
{{ like_int }}
Bel Ta7deed
MC.Amin
La Obaly
33
{{ like_int }}
La Obaly
MC.Amin
Elkhoulasa
31
{{ like_int }}
Elkhoulasa
MC.Amin
Mabrouk Ya Sisi
30
{{ like_int }}
Mabrouk Ya Sisi
MC.Amin
Komentarze
Polecane przez Groove
Guns
50
{{ like_int }}
Guns
Coldplay
Beautiful Ghosts
161
{{ like_int }}
Beautiful Ghosts
Taylor Swift
Orphans
800
{{ like_int }}
Orphans
Coldplay
Living Proof
168
{{ like_int }}
Living Proof
Camila Cabello
Everyday Life
365
{{ like_int }}
Everyday Life
Coldplay
Popularne teksty
Dance Monkey
11,3k
{{ like_int }}
Dance Monkey
Tones and I
bigos
2,2k
{{ like_int }}
bigos
schafter
​everything i wanted
1,4k
{{ like_int }}
​everything i wanted
Billie Eilish
Wracam do domu
2,3k
{{ like_int }}
Wracam do domu
Justyna Steczkowska
Pola
57,5k
{{ like_int }}