Mecna - Pace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
E rimaniamo a guardarci
Come se fossimo liberi di andare via in un attimo
Scappi prima tu o sparisco io?
E rimaniamo a guardarci
Come se fossimo liberi di andare via in un attimo
Scappi prima tu o sparisco io?
Non siamo niente io e te
E rimaniamo a parlarci
Senza le sillabe
Mangiarci le unghie, le mani
E fingere di essere più forti e andare via
Non siamo niente io e te

[Rit.]
E non è detto che sia così facile
Rimanere con l'immagine di te in lacrime
Che non c'è pace

[Verse 2]
Ah
Ora il letto è un chilometro
Ora metto quel pezzo, da un pezzo è il mio solito
Ogni pezzo di me è fuori posto
Sparso nel nostro post-atomico
Mi sposto attonito, esplodo
Rispondo a tono
Sto sporcando il mantello da re
Sono uscito per strada a buttare via il trono
"Stai molto meglio così, stai, stai molto meglio"
Molto meglio che dirsi di sì
E dopo accontentarsi di accontentarsi
Per prendersi un poco di tempo
Tu vuoi la vita che sogni e che vai
Io ho qui una vita che sogno, è il momento
Non puoi capire che bene mi fai
Se tu stai bene e io muoio da dentro
Tu puoi tenerti l'orgoglio, gli anelli, i bracciali
Coperte e guanciali
Scoperte le carte si gioca a tressette
Tra strette di mano coi nostri avversari
Se non torno a casa vado quasi sempre altrove
Con la gente sbagliata e la sveglia puntata ogni 24 ore

[Rit.]

[Verse 3]
Portami dove non c'è il sole
Dove è buio di giorno ed il tempo non passa
E non basta tenersi la mano per dirsi di avere ragione
Ti hanno detto che devi passare la vita con certe persone
Ma si passa la vita a cercare di farsi una vita migliore
Sento gli occhi addosso di chi sente le nostre parole
Di chi sente che posso farmi male ogni volta che giocano sporco
Ogni volta che crollo
Serate passate a convincersi ancora che tutto sia stabile
Tu torna a colpirmi se pensi che ancora una volta qui tremerà tutto lo stabile
Le promesse mai mantenute oppure mantenute male
Le tue foto io non le ho tenute, tu che le hai tenute a fare?
Non ti ho potuta amare

[Bridge]
Scappi dove vuoi, ma dopo torni qua
Torni qua, torni

[Rit.]

[Outro]
Scappi dove vuoi, ma dopo torni qua
Scappi dove vuoi, ma dopo torni
Scappi dove vuoi, ma dopo torni qua
Scappi dove vuoi, ma dopo torni qua
Scappi dove vuoi, ma dopo torni
Torni, torni qua
Che non c'è pace