Megan Moroney - Table for Two [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Megan Moroney
Album: Cloud 9
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
This missing you's getting dangerous
Can't trust myself when I'm thinking 'bout us
Broken-hearted me is a liability
Deleted your number, I know it by heart
It's counterproductive, at least it's a start
If I called you up, would you call me crazy?

[Chorus]
I know I shouldn't, but I wanna
So I might, and if I do
Is now a bad time to let you know, I
Kind of still love you?
I've got nothing to do and nothing to lose
Why be alone when we don't have to?
Let's get a table for two
Ooh-ooh

[Verse 2]
Who am I kidding? You beat me there
I know what you'd say, and you know what I'd wear
And I'd wake up in your arms again
And maybe we'd finally get it right
Over switch-on candles and Prisonеr wine
And we can pretеnd it's coincidence

[Chorus]
I know I shouldn't, but I wanna
So I might, and if I do
Is now a bad time to let you know, I
Kind of still love you?
I've got nothing to do and nothing to lose
Why be alone when we don't have to?
Let's get a table for two
Ooh-ooh

[Bridge]
Picture this, me and you
Tipsy kissing, same side of a booth
No regrets, just the truth
Like, we're the only ones in this room
At a table for two, 'til 2 a.m.
The water is fine, let's jump back in
At a table for two
Ooh-ooh

[Chorus]
I know I shouldn't, but I wanna
So I might, and if I do
Is now a bad time to let you know, I
Kind of still love you?
I've got nothing to do and nothing to lose
Why be alone when we don't have to?
Let's get a table for two
Ooh-ooh
[Outro]
Is now a bad time to let you know, I
Kind of still love you?
At a table for two

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o pokusie powrotu do byłego związku mimo świadomości, że to może być ryzykowne. Bohaterka wciąż odczuwa miłość i tęsknotę, walczy z emocjami i własnym rozsądkiem, zastanawiając się, czy kontakt z partnerem byłby „złym momentem”. Jej pragnienie spotkania wynika z samotności i wspomnień o bliskości, które wciąż ją przyciągają.

 

Utwór pokazuje mieszankę nadziei i wahania: wyobraża sobie intymne, zwyczajne chwile przy „stole dla dwojga”, próbując równocześnie racjonalizować swoje uczucia. Piosenka jest subtelnym portretem nostalgii, emocjonalnej niepewności i pragnienia drugiej szansy, kiedy serce wciąż kieruje decyzjami, mimo że głowa podpowiada ostrożność.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Megan Moroney
I Know You
1,5k
{{ like_int }}
I Know You
Megan Moroney
Girl in the Mirror
651
{{ like_int }}
Girl in the Mirror
Megan Moroney
I’m Not Pretty
565
{{ like_int }}
I’m Not Pretty
Megan Moroney
Mama, I Lied
556
{{ like_int }}
Mama, I Lied
Megan Moroney
Third Time’s the Charm
506
{{ like_int }}
Third Time’s the Charm
Megan Moroney
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
450
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
355
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
46
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Pamiętnik
1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
256
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia