Melanie Martinez - A Thousand Words [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Jak mogę widzieć, kiedy moje oczy są zamknięte
Jak możesz być tak daleko, a jednocześnie chcieć odejść
Jak możemy porozmawiać, skoro nasze usta są zamknięte
I chcę, żebyś wiedział, że nie mogę naprawić tego, co zepsułeś

[Przed-refren]
Zamykam oczy i zasypiam
Jesteś ostatnią rzeczą, ostatnią rzeczą, którą widzę

[Refren]
Miałam ci tysiąc rzeczy do powiedzenia, ale ty po prostu wolałeś odejść
Czy teraz jesteś szczęśliwy, kiedy jesteś wolny
Podarowałeś mi swoje serce i zabrałeś mi je z powrotem
Teraz ujrzałam światło dnia
Chłopcze, nie znaczysz dla mnie nic

[Zwrotka 2]
Jak możemy pisać, jeśli nie mamy atramentu
Nasza miłość jest pustą kartką, której nigdy nie zapisałeś
Jak możemy być tym, czym byliśmy
Czy to wszystko było tylko czymś, w co wierzyłam
Kiedy moje serce było jak na dłoni

[Przed-refren]
Zamykam oczy i zasypiam
Jesteś ostatnią rzeczą, ostatnią rzeczą, którą widzę

[Refren]
Miałam ci tysiąc rzeczy do powiedzenia, ale ty po prostu wolałeś odejść
Czy teraz jesteś szczęśliwy, kiedy jesteś wolny
Podarowałeś mi swoje serce i zabrałeś mi je z powrotem
Teraz ujrzałam światło dnia
Chłopcze, nie znaczysz dla mnie nic

[Przerwa]
Nasza miłość jest pocztówką z drogi, którą zmierzasz
Ku swemu przeznaczeniu

[Przed-refren]
Zamykam oczy i zasypiam
Jesteś ostatnią rzeczą, ostatnią rzeczą, którą widzę

[Refren]
Miałam ci tysiąc rzeczy do powiedzenia, ale ty po prostu wolałeś odejść
Czy teraz jesteś szczęśliwy, kiedy jesteś wolny
Podarowałeś mi swoje serce i zabrałeś mi je z powrotem
Teraz ujrzałam światło dnia
Chłopcze, nie znaczysz dla mnie nic

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.