Mellowman - Ainsi va la vie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

OK ! OK ! Je repars de plus belle
Et ce couplet sera dédicacé aux demoiselles
À celles qui nous sont chères et qui nous rendent la vie très chère
Mais quand on aime on ne compte pas, du moins, je crois
Tu joues les gros bras, les machos mais tu fais le toutou au dodo
Do ré mi fa sol la si do, calins, bisous, cadeaux
Tu es pas sentimental, elle est déçu, normal
Tu es maladroit, tu es malhabile, pas très original
Elle veut de la fantaisie et pas d'hypocrisie
Des rêves et des voyages, tu as pas un rond pour toi c'est cuit
Mais tu veux la garder, cette fille t'a rendu fou
Car avec elle, tu en es sûr, tu iras jusqu'au bout
Elle, elle veut s'en aller, partir, faire un break stop
Pour choisir un autre type type type qui sera un boog au top


Refrain
Ainsi va la vie sur la mélodie, ainsi va la vie sur la mélodie
Ainsi va la vie sur la mélodie, ainsi va la vie pour les Mellowman


Et revoilà et revoilà le prototype
Je rapplique, j'applique ma réplique, j'explique
Tout en combinant mes rimes sur la mélodie
Le médecin m'avait dit que ce n'était pas une maladie
Mais une façon originale méthodique et peu banale
Évolution musicale, thérapie idéale
Me revoilà rassuré, je commençais à m'inquiéter
Car beaucoup n'ont pas compris que le rap est une réalité
Il faut de tout pour faire un monde et on se fait un monde de tout
Se créer des problèmes, n'arrange rien du tout
Alors je prends la vie du bon côté ainsi j'évite les chocs
Et quand on fait type type type, on est des bougs au top

Refrain

Type type type voici les bougs au top
Sur un funky beat qui flip flap et ne fais pas de flop
Lee Rick's garde à vous mix, attention au départ
Sur la scène et sur la piste c'est là que je démarre
Impro ou préparé mon show est animé de bonnes intentions
Mais attention je rime sous haute tension
Ma mission est mélodique et non mélancolique
Je me fiche de ceux qui pleurnichent, je les envoie à la niche
Car je suis un type qu'on ne stop pas sur le tempo
Lancé à toute allure, je fonce comme un cheval au galop
Ce n'est pas pour rien que mon signe zodiaque est le taureau
Et que mon ascendant musical est le micro
Savoir manier les mots n'est pas à la portée de tous
S'entraîner sans traîner permet de rester dans la course
Galérer et montrer du doigt c'est faire de l'auto-stop
Mais quand on fait type type type on est des bougs au top

Refrain