Mendi - Dziękuję [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[hook]
Dziękuje za to wszystko, dzięki wielkie!
To dzięki Wam moje życie staje się piękne
Dziękuje za to wszystko, wielkie dzięki!
Wiem że żaden z was nie odmówi mi pomocnej ręki x2

[Verse 1]
Dziękuje że wciąż nabijasz mi wyświetlenia
Bo niby to jest słabe, a komentujesz, oceniasz
Extra bajera doceniam te całe Twoje starania
To dla prostego chłopaka, co znasz go tu tylko z grania
Dziękuje za te porównania do innych artystów
Bo przecież sam sie staram, by brzmieć jak innych trzystu
Tutaj w Polsce jest potrzebna nam monotonia
Więc postaw mnie na półce koło Libra i Donia
Dziękuje za te wszystkie rady co, gdzie, jak i z kim
Dziękuje za dobrane podkłady i jaki pasuje rym
Ty przecież siedzisz w tym, ja tutaj tylko sie bawie
Bo kto jak kto, ale ja to nie mam pojęcia o rapie
Dziękuje za to że doceniasz moją twórczość
Za hajs ze sprzedanych płyt mogę jeździć super furką
Jestem zależny od was, wiem doskonale o tym
Dlatego to nagrywam, by zgarniać jeszcze większe kwoty

[Verse 2]
Dziękuje, że moge liczyć na was w każdej sytuacji
Bo wy na pewno w chwilach spornych macie więcej racji
Umiecie wyjść z opresji, a przy okazji mi pomóc
Bo tylko dzięki wam wychodze zawsze z jakiegoś dołu
Dziękuje że interesujesz sie tym co u mnie
Że wnikasz w moje życie, to jest naprawde cudne
To jest zawsze tak szczere, potrzebuje tego bardzo
Chce by moimi problemami tętniło całe miasto
Dziękuje, że patrzysz mi na ręce w działaniach
Czy dobrze wszystko robie, czy wystarczająco sie staram
Bo Twoje zdanie jest dla mnie bardzo znaczące
Moja kwestia tutaj? Nic nie znaczy, no skądże
Dziękuje za to, że mierzysz mnie od dołu do góry
Że zwracasz uwage na kolor butów i zapach perfumy
Bo przecież wygląd zawsze był i jest najważniejszy
A ten bez Prady i Gucci nigdy nie będzie najlepszy

[Verse 3]
Dziękuje że mówisz o mnie w samych superlatywach
Działa to od momentu, w którym sie zbliżam
Jak jestem gdzieś indziej, lubisz o mnie pogadać
I rób to dalej z innymi, to przecież fajna sprawa
Dziękuje za waszą prawdziwość i za bezpośredniość
Z oceną mej osoby trafiacie w samo sedno
I jedno wiem na pewno, zawsze chce mieć was blisko
Nigdy sie na was nie przejade, a dla was sam zrobie wszystko
Dziękuje, że zawsze macie wobec mnie dobre intencje
Za to że jak jestem blisko, od razu wzbudzam atencje
Jest was tylu, że na pewno bym sie mylił w obliczeniach
Znacie mnie na wylot, macie tak dużo do powiedzenia na mój temat
I na sam koniec, ot tak dziękuje
Za to że mnie hejtujesz, że nazywasz mnie chujem
Że sie tak interesujesz tym czym nie powinieneś
Odwracam sie do was tyłem i ide prosto przed siebie