Mess Bass - 14 - NOIR CLAIR - BLANC FONCÉ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Mess dis moi, qui commence ?
Toi ou moi ? ... je vais le fumer ... ok
Je dois m’impliquer ... t’inquiète
La flamme n’est pas encore sortie du briquet
J’écris ... moi aussi
Ce qui m’inspire ? ... ma vie et celle des miens
J’ai un putain de flow qui vient
À conter ce quotidien
Les ambiances ? ... violentes, malsaines
Ou posé au calme ... hollande a le seum
Compte pas sur lui pour causer aux femmes
Ton son house colle pas à ma vie
Non, j’y trouve pas ma rime
Est-ce un crime ? ... dans une france
Arme blanche - rouge sang - bleu marine
Alors je le ferai avec le cœur
Quand j’en aurai les moyens
On dit que l’argent n’a pas d’odeur
Ils veulent nous mettre au parfum
J’ai vu des stars ... qui ne profitent pas
Font plutôt ... profil bas
Mon beat maker ... un smicard
Aux prods dures ... à bicrave
Apprend à être libre derrière les barreaux
Repars à zéro ... connexions ... réseaux
Faire des euros ... avec de meilleurs taros
J’ai vu ailleurs et j’y suis
T’as vu quoi ? ... rien de bien
C’est mieux qu’ici ? ... c’est pas difficile
Si les blèmes nous aiment bien
Personne nous console
Même pas un de mes ceaux-mor ?
On vient défoncer les portes
Ambiancer vos morgues
J’en paie ... le prix
J’ai peur ... je prie
J’attends la mort pour vivre
Que le seigneur nous guide

REFRAIN x1
Pour moi, t’es rien ... coupe les liens
Très bien ! ... faut croire que sur toi, je déteins
Peut être qu’un jour ... tu seras un gars bien ?
Et moi ? ... un vrai chien
Noir clair ... blanc foncé
En affaire ... tête baissée ... m’enfoncer
J.N.R., c’est un jihène frère
Jamais il te fera croquer
Pareil ... on a le sang glacé
Comme celui qui vend la c
Noir clair ... blanc foncé
En affaire ... tête baissée ... m’enfoncer

Je veux une vie en bord de mer
Une poupée-poupée pour moi
Comment veux-tu que je quitte la galère
Avec un salaire de coupable ?
C’est tout beau ... c’est tout neuf
Maalich ... c’est pas pour moi
N’est-ce pas ... bougnoules ... négros
Qui grouillent
Dans les ghettos de bourg-stra
Tête baissée ... même les pieds devant
Mieux que regarder les autres faire
Allez niquer votre mère
On vient mettre de l’argent dans ta caisse
Pas pour faire un braquage
Boutiques de luxe ... où on nous dévisage
Depuis notre plus jeune âge
Qu’ils aillent au diable les poches pleines
C’est rien pour moi
Deux pour mes proches
Je ferme les yeux pour cette fois
La prochaine fois ... il n’y a pas de prochaine
Joins le futile ... à l’agréable
Pour être comme toi ... ingérable
Aux sentiments ... imperméables
Ou être comme moi ... impardonnable
Un tableau que je dépeins
Clair-obscur ... je traîne au stud'
Si sur toi je déteins
Je rêverai de faire de grosses thunes
Sans plaire aux stup'
Pour ça qu’on bosse dur
L’attitude ... la posture
Tourne la roue de l’infortune
Et on gagne à chaque fois
Combat le mal ... par le mal
Et le feu ... par le feu
Pas comme cet escroc ... défroqué
À son propre jeu
Je suis pas prêt de changer
Cours après le danger
J’attends ... ça vient
C’est bientôt fini ... ça sent la fin
C’est là que l’ennemi me tend la main

REFRAIN x1
Pour moi, t’es rien ... coupe les liens
Très bien ! ... faut croire que sur toi, je déteins
Peut être qu’un jour ... tu seras un gars bien ?
Et moi ? ... un vrai chien
Noir clair ... blanc foncé
En affaire ... tête baissée ... m’enfoncer
J.N.R., c’est un jihène frère
Jamais il te fera croquer
Pareil ... on a le sang glacé
Comme celui qui vend la c
Noir clair ... blanc foncé
En affaire ... tête baissée ... m’enfoncer