Mike Posner - Prince Akeem [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mike Posner
Gatunek: Rap, Pop

Tekst piosenki

[Intro: Mike Posner]
David Banner, they
Good  mornin'
This  that alarm clock song
I made it for you to wake up to
Ah

[Verse 1: Mike Posner]
You  know I came to rip the scene apart
My  whole life is a piece of art (Oh)
And this is just a brush stroke (Oh)
I  made it in the biz they said was cutthroat (Oh)
I'm gettin' where I wanna be, but honestly
I can't even tell if that's really where I wanna be
I'm not a commodity, I am on an Odyssey
Used  to be a wannabe, now I'm what I wanted to be, woo
I'm an underdog, dog, I'm Ralph Naderin'
Followin' my intuition now and that's a major win
I'm Taylor Swift mixed with Ruth Bader Gins'
Liberation is the flavor that I'm savorin', it's mmm
Fake breasts and make-up, they don't turn me on
Life is a game and, yes, the journey's long
Growing my beard was just like me puttin' my jersey on
Coach K saw the light in me early on

[Interlude: Mike Posner]
Oh you don't believe?
Mike Posner, boy, is he talented, I mean, he's so talented
What up Nolan?
John, go get 'em, woo

[Verse 2: Mike Posner]
We 'bout to take it to a new level
Even when I'm sad, I give 'em hell, I'm a Blue Devil
Her boyfriend wrote a book, I was unimpressed
I don't care about her man if it wasn't Hesse (Oh)
I might do Everest, you never know (Oh)
It changes like a metronome (Oh)
I never read The Untethered Soul (Oh)
I already got an untethered soul (Oh)
I wasted years tryna become better known (Oh)
Right when I gave that up is when I became better known (Oh)
Oh, this is that Michigan December flow
I got two lifetimes worth of ideas in my Evernote (Oh)
Bozo, Fender Rhodes (Oh)
Complimented outwardly now from my inner glow (Oh)
And since I've seen, I changed my look to see who really loves me
I'm Prince Akeem

[Interlude: Wiz Khalifa]
See when I was comin' up
I was always one of them niggas who did what the fuck I want
Smokin' weed on TV wasn't even cool
Now that shit legal
So back then, from causing trouble to right now
I'm a motherfuckin' businessman

[Verse 3: Wiz Khalifa]
Uh, too rich to ever fit in
You wait the front, I get in
You talk too much, I listen
You blind, I got the vision
The day I worked for myself, that was the best decision
You livin' check to check, I check to see what checks I'm gettin'
You get no respect until respect is given
I live with no regret, you regret where you livin'
Still got the yellow car, we in the house chillin'
You think the air is on, I'm heir to the throne
So many diamonds, people stare when I put 'em on
But they don't walk up, my pockets thick like Ms. Parker
And I got the Benz parked, sparkin' up
And I got a '64 that's hard as fuck
But don't get in over your head
Supposed to be stackin' instead of spendin' most your bread
Don't get in over your head
Supposed to be stackin' instead of spendin' most your bread

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór mówi o zmaganiach Podmiotu mówiącego w utworze, który możemy utożsamiać z samym Mikiem Posnerem, ze sławą i życiem w zmieniającym się społeczeństwie. Już w pierwszych wersach mężczyzna zauważa, że "jego zadaniem" jest bycie artystą, celem tworzenie dla milionów ludzi, jednak nie jest pewien, czy droga, którą obrał jest właściwa - wie dokąd prowadzi, ale nie wie czy chce nią podążać, czy chce stać się tą osobą, którą początkowo sobie założył.

 

Artysta podkreśla jak ważne stało się dla niego prawdziwe życie, z dala od show biznesu, sztuczności i dbania wyłącznie o pozory. W dość ironiczny sposób stwierdza, że sam zapuścił brodę aby w pewien sposób się ukryć, zobaczyć, kto dba o niego jak o człowieka, nie popularnego artystę. Stosuje także dygresję, mówiąc, że Trener K także coś w nim widział - chodzi tu o trenera drużyny koszykarskiej Uniwersytetu Duke. Posner był członkiem akademickiej drużyny Blue Devil.

 

Posner zwraca także uwagę, że nie ważne są słowa i to, co robi publicznie, a czyny - znów w dość przerysowany sposób mówi, "jej chłopak napisał książkę, nie jestem pod wrażeniem/ nie interesuje mnie jej facet o ile nie jest to Hesse/ mogę zdobyć Everest nigdy nic nic nie wiadomo/ wszystko zmienia się jak metronom" dodając, że jego podejście jest sprawą wolnej duszy, która stara się stać lepsza właśnie gdy chciał się poddać wszystko się dla niego zmieniło. Artysta podkreśla, że zarówno na świat, jak i swoją pracę patrzy już z zupełnie innej perspektywy - nie chce sławy, chce jedynie robić to, co jest zgodne z jego przekonaniami i filozofią życiową. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mike Posner
I Took A Pill In Ibiza
9,9k
{{ like_int }}
I Took A Pill In Ibiza
Mike Posner
Cooler Than Me
5,5k
{{ like_int }}
Cooler Than Me
Mike Posner
Be As You Are
2,1k
{{ like_int }}
Be As You Are
Mike Posner
Cooler Than Me (Clean)
1,5k
{{ like_int }}
Cooler Than Me (Clean)
Mike Posner
I Took a Pill In Ibiza (Seeb Remix)
1,5k
{{ like_int }}
I Took a Pill In Ibiza (Seeb Remix)
Mike Posner
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia