MILCK - Quiet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MILCK
Gatunek: Pop
Producent: A.G.

Tekst piosenki

[Intro]
Put on your face
Know your place
Shut up and smile
Don’t spread your legs
I could do that

[Verse 1]
But no one knows me no one ever will
If I don’t say something, if I just lie still
Would I be that monster, scare them all away
If I let them hear what I have to say

[Chorus]
I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
A one woman riot, oh oh oh oh oh oh oh

I can’t keep quiet
For anyone
Anymore

[Verse 2]
Cuz no one knows me no one ever will
If I don’t say something, take that dry blue pill
They may see that monster, they may run away
But I have to do this


[Chorus]
I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
I can’t keep quiet, no oh oh oh oh oh oh
A one woman riot, oh oh oh oh oh oh oh

[Bridge]
Oh I can’t keep quiet
*Let it out Let it out now*
*Let it out now*
There’ll be someone who understands
*Let it out Let it out now*
*Let it out now*
Must be someone who’ll understand
*Let it out Let it out now*
*Let it out now*
There’ll be someone who understands
*Let it out Let it out now*
*Let it out now*

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Połóż się na twarzy
Znajdź swoje miejsce
Zamknij się i uśmiechnij
Nie rozstawiaj nóg
Mógłbym to zrobić

[Zwrotka 1]
Nikt mnie nie zna, nikt nigdy nie będzie
Jeśli nic nie powiem, jeśli po prostu będę leżała nieruchomo
Czy byłabym tym potworem, przestraszyłbym wszystkich?
Jeśli pozwolę im usłyszeć, co mam do powiedzenia

[Refren]
Nie mogę milczeć, nie oh, oh, oh, oh
Nie mogę milczeć, nie oh, oh, oh, oh
Jedna kobieta buntowniczka, och och, och, och, och, och

Nie mogę milczeć
Dla nikogo
Już nie

[Zwrotka 2]
Bo nikt mnie nie zna, nikt nigdy nie będzie
Jeśli nic nie powiem, weź tę suchą niebieską pigułkę
Mogą zobaczyć tego potwora, mogą uciec
Ale muszę to zrobić, i tak to zrobię


[Refren]
Nie mogę milczeć, nie oh, oh, oh, oh
Nie mogę milczeć, nie oh, oh, oh, oh
Jedna kobieta buntownicza, och och, och, och, och, och
Och, nie mogę milczeć


[Most]
Wypuść to Wypuść
Wypuść to teraz
Będzie ktoś, kto rozumie
Wypuść to Wypuść
Wypuść to teraz
Musi to być ktoś, kto zrozumie
Wypuść to Wypuść
Wypuść to teraz
Będzie ktoś, kto rozumie
Wypuść to Wypuść
Wypuść to teraz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Drugi singiel MILCK, „Quiet”, jest odpowiedzią na presję społeczeństwa wywieraną na kobietach. Autorka wzywa do tego, aby nigdy się nie zmieniały i walczyły o swoje prawa. Podczas Marszu Kobiet w Waszyngtonie, 21 stycznia 2017 roku, znalazło się kilka kobiet śpiewających tę piosenkę.

 

Miałam ten koszmar, który zamienił się w zwycięski sen. Odtwarzałam rzeczy, które wydarzyły się w dzieciństwie, ale potem odwróciłam scenariusz w moim śnie. Więc zostałam trafiona, a był ktoś, kto mnie obserwował. To było bardzo teatralne spojrzenie. To był ten czarny, nowojorski teatr. To było jak światło reflektorów. I sprawca i ja byliśmy w centrum uwagi.

 

Obserwator był z boku. Kiedy dostałam obrażenia, spojrzałam na obserwatora i powiedziałam: „Musimy coś zrobić. To nie jest w porządku”. To nigdy wcześniej się nie zdarzało. Nigdy wcześniej nie wypowiedziałam takich słów. A obserwator powiedział to, co słyszałam przez całe moje życie: „Nie mów nic.

 

Jeśli powiesz cokolwiek, pogorszysz sytuację. Po prostu pozwól, aby to się stało, a potem będzie w porządku”. Spojrzałam na nią i powiedziałam: „Nie mogę milczeć”. I wtedy się obudziłam. To był taki żywy i gwałtowny sen, ale w końcu był to rodzaj pozytywnego snu. Poszłam na sesję z moim współscenarzystą Adrianem Gonzalezem i opowiedziałam mu o śnie. Tak powstała cała piosenka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MILCK
Ooh Child
2,5k
{{ like_int }}
Ooh Child
MILCK
Quiet
1,6k
{{ like_int }}
Quiet
MILCK
Your Child My Child
151
{{ like_int }}
Your Child My Child
Natasha Bedingfield
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
777
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
483
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia