Min Jiwoon (민지운) - TBH [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Min Jiwoon (민지운)
Album: Pink, then grey
Data wydania: 2025-08-22
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Bring it back
The way I used to love you, oh
"미안해" 라는 말들은 집어치워
생각해, 너 진짜 말 안돼
I don't play with you, it's not for me

[Pre-Chorus]
Say less, do more, you're always talking shi— (언제 그랬냐는듯이)
Maybe you're just not enough for me (Ah-ah-ah-ah)
넌 웃으며 내게 다가와
Boy, I'm good without you, don't get it twisted (Mm-mm-mm)

[Chorus]
To be honest (Uh-uh, yeah)
Finally I feel so free to me (Me)
언젠간 너도 잊혀지겠지 (Mm-mm, mm-mm)
그전까진 눈에 띄지마, babe (Babe)
'Cause you ain't even shi—

[Post-Chorus]
In Tokyo, in Paris
Get out my sight, get out my sight
UK or L.A
Get out my sight, get out my sight
I want you to be nowhere, 눈에 띄지마, babe
'Cause you ain't even shi—

[Verse 2]
I take it back
영원할거라 했던 말
너에겐 과분하다 했었지
Every time I'm reminded of us
Feels like I'm the only one who gavе it all

[Pre-Chorus]
My true love is not for ya (Not for ya)
I got no time for ya (Timе for ya)
Mm, honestly, you and me
We're not meant to be together anymore, yeah

[Chorus]
To be honest (Uh-uh, yeah)
Finally I feel so free to me (Me)
언젠간 너도 잊혀지겠지 (Mm-mm, mm-mm)
그전까진 눈에 띄지마, babe (Babe)
'Cause you ain't even shi—

[Post-Chorus]
In Tokyo, in Paris
Get out my sight, get out my sight
UK or L.A
Get out my sight, get out my sight (Mm-mm-mm)
I want you to be nowhere, 눈에 띄지마, babe
'Cause you ain't even shi—

[Outro]
To be honest
I know, I know it sounds pretty crazy (Crazy, crazy)
I've been thinking hard on it lately (Lately)
Maybe I miss you so bad, I need you to come back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"TBH" to utwór pochodzący z wydanego 22 sierpnia 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Min Jiwoon (민지운). Wydawnictwo noszące tytuł "Pink, then grey" ukazało się za pośrednictwem wytwórni KRUCIALIZE (크루셜라이즈) oraz SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).

 

Piosenka "TBH" opowiada o katharsis po rozstaniu, maskując głębszy, bardziej złożony ból. Na pierwszy rzut oka to zacięta i buntownicza deklaracja niezależności, w której narratorka odzyskuje władzę i odrzuca byłego partnera. Jednak zakończenie ujawnia prawdziwe sedno utworu: ten gniew i brawura to kruchy występ, desperacka próba przekonania samej siebie, że pokonała kogoś, za kim wciąż rozpaczliwie tęskni.

 

"TBH" to genialnie skonstruowany portret chaotycznych, sprzecznych emocji towarzyszących rozstaniu. Min Jiwoon nie śpiewa z pozycji ukojenia lecz z burzliwego środka procesu, gdzie gniew i tęsknota toczą w nim wewnętrzną wojnę. Piosenka oddaje uniwersalne doświadczenie próby powrotu do zdrowia, zanim się je faktycznie osiągnie. "TBH" to szczere przyznanie, że czasami osobą, którą najbardziej starasz się przekonać, że poradziłeś sobie już ze swoim byłym, jesteś ty sam.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Min Jiwoon (민지운)
If You Were The Rain
193
{{ like_int }}
If You Were The Rain
Min Jiwoon (민지운)
Someone
141
{{ like_int }}
Sentimental Love [Remix]
111
{{ like_int }}
Sentimental Love [Remix]
Min Jiwoon (민지운)
Always
95
{{ like_int }}
Sentimental Love
94
{{ like_int }}
Sentimental Love
Min Jiwoon (민지운)
Komentarze
Utwory na albumie Pink, then grey
1.
95
2.
57
3.
TBH
55
5.
42
6.
Go!
31
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
224
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia