Mistaman - Vite a Metà [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Mistaman]
Seguire un sogno può distruggermi la vita e fa sorridere
Pensar che un compromesso molto spesso non fa vivere
Forse, troppi sbalzi, ho un'età che non consente sbagli
Ma se fosse tardi avrei già smesso come gli altri
Forse il trucco non è ottenere tutto
Ma voler qualcosa ancora dopo che l'hai già ottenuto
Forse, se riavvolgo la mia vita e te la mostro
In fondo non c'è molto da vedere in slow motion
Forse riaggiusto cose con lo sputo
O si sistemano da sole o poi si rompono del tutto
Forse, per ogni giorno che ho vissuto ho perso un pezzo
Adesso devo ricomporli per correggere me stesso
Forse nessuno è perfetto
Ma sento dentro che è da pazzi fermarsi al 99%
Forse, buona così perchè ogni cosa ha i suoi tempi
Io corro per la maratona bro, non per i cento metri
Forse amo le sfide e il rischio di poter fallire
Chi si ferma già all'inizio non si faccia compatire
Forse, faccia a faccia con la struggle che consuma
Il coraggio esiste solo dove esiste la paura
Forse, la paura di non essere all'altezza
Fa salire di un gradino chi c'ha un filo di scaltrezza
Forse, facciamo finta di dormire
Se svegliarsi vuol dire capire che così non va
Viviamo vite a metà

[Rit: Tormento]
E non c'è via d'uscita, tu non me ne dai
Metto via i miei forse ma senza risposte
Non mi lasci nuove strade per decidere
Non mi resta ormai che vivere di me

[Verse 2: Mistaman]
Per giustificare il tempo che ci investo nel rap
Dovrei chiedere più cash per svoltare e vivere di questo adesso
Forse, uno stipendio fisso mi fa comodo
Ma quanto tempo ho perso con lo sguardo fisso su quel monitor?
Forse, è così per tutti quanti, cazzo!
Le cose urgenti mangian spazio a quelle più importanti
Forse, per altri il problema è di ammazzare il tempo per scordarsi
Che sarà il tempo ad ammazzarci
Forse, sono seghe mentali per teste di cazzo
Sfoghi necessari nei diari di un pazzo
Forse, l'hip hop è come il sesso
Parlarne serve poco, serve solo farlo spesso
Forse, parlare d'hip hop è parlare d'amore
E ogni mia rima è un bacio perugina che si scioglie al sole
Forse, ci nascondiamo in mezzo alle parole
Che ci vuole per capire che così non va?
Viviamo vite a metà!

[Rit: Tormento]

[Verse 3: Tormento]
Spirito libero ma spirito critico che
Mi fotte la testa, in bomba, in bilico
Forse, a volte la rabbia mi acceca e mi opprime
Te ne fotti se è la fine ma questa merda ti uccide
Forse, ti spinge a sputare spine e pompare adrenalina
Per spegnere il fuoco che ti incendia!
Forse, non è il caso di perdersi in pippe inutili
Piuttosto preparati per la guerra
Forse, solo i cannoni
Possono spegnere vampate che fanno girare a fuoco i miei coglioni
Forse, vita da cronico
è chiudere gli occhi per non morire ma cazzo mi viene il vomito
Forse, me ne fotto di te e i tuoi compari
Forse, stavolta è la volta dei cazzi amari
Forse, vada come deve, la gente non dirà
Che Mista e Yoshi abbiano vissuto vite a metà

[Rit: Tormento]