Moky Monkey - Aktualisieren feat. MalaKai [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Moky Monkey)
Damals beim Fangen hieß es hab dich
Heute verzichten wir darauf denn die Technik liefert uns Haptik
Und jeder zweite hat ne T-Shirt-Kollektion
Das Angebot ist zu hoch, wie dicke Menschen, Massig
Fragen mich in jedem zweiten Satz wie es mir geht, fantastisch
Deswegen liebe ich meine Nachtschicht, wenn die komplette Welt
Einfachmal die Fresse hält, ich hab keinen Bock auf ihr Gelabber
Digga lass mich
Liegen im Bett doch schlafen ist nicht so einfach
Denn diese Stimme in deinem Kopf erinnert dich ans scheitern
Du denkst an Weiber, Neider und die eigene Leiter
Zerbrochene Sprossen bringen dich nicht mehr weiter
Leider starrst du schon seit Stunden auf das Touchpad
Schlecht ist dein letzter Gedanke bevor du wegpennst, was jetzt?
Ich verrat es dir sofort, du hast am Morgen schlechte Laune, weil du die Träume vermasselst!

Sie aktualisieren ihre Welt gehen verloren und suchen täglich das Hier und Jetzt
Minimieren sich selbst wegen dem Geld, reden sich ein ihr Leben wäre ultra fresh
Sie aktualisieren ihre Welt gehen verloren und suchen täglich das Hier und Jetzt
Minimieren sich selbst wegen dem Geld, reden sich ein ihr Leben wäre ultra fresh

(Malakai)
Glück in deiner reinsten Form, ich vermisse, wo bist du nur ich warte schon ne ganze Ewigkeit auf dich
Timelapse, immer wenn die Arbeit ruft, man ich hab kein Bock
Aufgewachsen in ner Welt in der digitales echt ist
Man ich checks nicht, das echte Leben ist schon lange vergessen, denn keiner kennt dich
Emotionen stauen sich auf, mit nur einem Klick sind sie dann raus
Willkommen in der Gesellschaft in der man kein Wort spricht
Viel mehr ein lächelnden Smiley verschickt, obwohl dir gerade nicht nach Lachen ist
Doch ihr versteht das nicht, ihr seid zu klein villeicht auch zu naiv
Sucht die ganze Zeit nach Beef, ich will nicht sagen, dass ich ein anderer bin
Aber ich genieße alles im richtigen Maß, andere messen sich mit Kommentaren die man so macht
Scheiß auf alles, meine Augen brennen schon, ich geh raus in die Sonne mit nem TankTo, Yo!


Sie aktualisieren ihre Welt gehen verloren und suchen täglich das Hier und Jetzt
Minimieren sich selbst wegen dem Geld, reden sich ein ihr Leben wäre ultra fresh
Sie aktualisieren ihre Welt gehen verloren und suchen täglich das Hier und Jetzt
Minimieren sich selbst wegen dem Geld, reden sich ein ihr Leben wäre ultra fresh