MONSTA X (몬스타엑스) - Fire & Ice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MONSTA X (몬스타엑스)
Album: THE X
Data wydania: 2025-09-01
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
널 마주한 순간
첫눈에 느낀 걸
But I'm not giving up, giving up
너와 나의 순간이
영원할 수 있다면
But I'm not giving up

[Chorus]
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars, kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind
You and me, fire and ice

[Post-Chorus]
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, fire and ice

[Verse 2]
Everything, nothing at all
원하면 나를 던져, oh, I
어디든 상관없어 (Oh, oh)
뜨거운 네 손길에, I'm ready to give my body
To you (To you)
'Cause you talk that talk

[Chorus]
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars, kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind
You and me, fire and ice

[Post-Chorus]
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, firе and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-firе
You and me, fire and ice

[Bridge]
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm
But why do I want this?
Yeah, yeah, yeah
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm
Why do I want this?
Yeah-eh-eh-eh

[Chorus]
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars (Like the stars), kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind (Woah, woah, woah)
You and me, fire and ice

[Post-Chorus]
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
Fire and ice, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W chwili, gdy na ciebie spojrzałem
Czułem to od pierwszego wejrzenia
Ale się nie poddaję
Gdyby ta chwila z tobą
Mogła trwać wieczność
Ale się nie poddaję

[Refren]
Głęboko w noc, ty i ja jesteśmy jak ogień i lód
W tym świetle reflektorów tańczymy całą noc
Jak gwiazdy całują księżyc w środku nocy
Rób, co chcesz z moim umysłem
Ty i ja, ogień i lód

[Post-Chorus]
Ogień, ogień, ogień
Ty i ja, ogień i lód
Ogień, ogień, ogień
Ty i ja, ogień i lód

[Zwrotka 2]
Wszystko, nic zupełnie
Rzuć mnie, jeśli chcesz
Oh, ja, nieważne, gdzie to jest (Oh, oh)
Twoim gorącym dotykiem
Jestem gotowy oddać swoje ciało
Tobie (Tobie)
Bo mówisz tak

[Refren]
Głęboko w noc, ty i ja jesteśmy jak ogień i lód
W tym świetle reflektorów tańczymy całą noc
Jak gwiazdy całują księżyc w środku nocy
Rób, co chcesz z moim umysłem
Ty i ja, ogień i lód

[Post-Chorus]
Ogień, ogień, ogień
Ty i ja, ogień i lód
Ogień, ogień, ogień
Ty i ja, ogień i lód

[Bridge]
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm
Ale dlaczego tego chcę?
Tak, tak, tak
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm
Dlaczego tego chcę?
Tak-eh-eh-eh

[Refren]
Głęboko w noc, ty i ja jesteśmy jak ogień i lód
W tym świetle reflektorów tańczymy całą noc
Jak gwiazdy całują księżyc w środku nocy
Rób, co chcesz z moim umysłem (Woah, woah, woah)
Ty i ja, ogień i lód

[Post-Chorus]
Ogień, ogień, ogień
Ty i ja, ogień i lód
Ogień, ogień, ogień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Fire & Ice" to piosenka pochodząca z wydanego 1 września 2025 roku projektu "THE X" autorstwa południowokoreańskiego zespołu męskiego MONSTA X (몬스타엑스). Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Starship Entertainment (스타쉽엔터테인먼트).

 

Utwór "Fire & Ice" to hymn o nieodpartej sile związku, który definiuje namiętna sprzeczność. Ukazuje ekscytującą, zmienną i pochłaniającą dynamikę między dwojgiem ludzi, będących całkowitymi przeciwieństwami, symbolizowanymi przez żywiołowe starcie ognia i lodu. Piosenka opowiada o poddaniu się upajającemu chaosowi tego przyciągania, nawet jeśli może być ono nie do utrzymania. "Fire & Ice" opowiada o zapierającym dech w piersiach, ryzykownym romansie, który istnieje w przestrzeni między dwiema przeciwnymi siłami.

 

Piosenka celebruje piękno tego starcia – parę, która unosi się, gdy ogień spotyka lód. Chodzi o wybór, by zatracić się w namiętnej, chwilowej więzi, będąc w pełni świadomym, że może się wypalić lub roztopić, ale doceniając intensywne ciepło i olśniewające światło, które relacja wytwarza, póki trwa. "Fire & Ice" to oda do miłości, która przypomina raczej porywający, niebezpieczny taniec niż bezpieczną przystań, i do gotowości do całkowitego poddania się pięknej, destrukcyjnej i nieodpartej mocy więzi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MONSTA X (몬스타엑스)
Beautiful Liar
974
{{ like_int }}
BESIDE U
800
{{ like_int }}
BESIDE U (I.M RAP VER)
664
{{ like_int }}
BESIDE U (I.M RAP VER)
MONSTA X (몬스타엑스)
Play it Cool
553
{{ like_int }}
춤사위 (Crescendo)
511
{{ like_int }}
춤사위 (Crescendo)
MONSTA X (몬스타엑스)
Komentarze
Utwory na albumie THE X
1.
115
3.
85
4.
80
5.
50
Polecane przez Groove
Kamień z serca
868
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
452
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8,2k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
123
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
714
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia