Moon Sujin (문수진) feat. WOOSUNG (김우성) - Tight Rope [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Moon Sujin (문수진)
Data wydania: 2025-07-04
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Moon Sujin]
I call you up and I never know what to say, what to say
Don't know if we should be more than friends, ah
But something about you, when you look at me that way, me that way
I'm all confused, so indecisive

[Pre-Chorus: Moon Sujin]
I've been thinkin' 'bout, thinkin' 'bout
Thinkin' 'bout, thinkin' 'bout everything you told me
Gotta figure out, figure out, figure out what I'm gonna say
I'm in a, I'm in a, I'm in a, I'm in a tricky situation
There's no going back either way

[Chorus: Moon Sujin]
Head on your shoulder with my eyes closed
Runnin' on a tight rope, trippin' on you (Trippin' on you)
And you got, and you got, and you got
Me singing high notes
Dancin' like a psycho, yeah, that's the mood (Oh, you the mood)

[Post-Chorus: Moon Sujin]
And you got, and you got, and you got me spinnin'
Tight rope, tight rope (You got me spinnin')
Tight rope, tight rope
And you got, and you got mе on a
Tight rope, tight rope (You got me trippin')
Tight ropе, tight rope

[Verse 2: Moon Sujin]
To be honest
I'd rather be friends than nothing
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
But it's chronic
I can't get you out my mind, and I ain't sorry
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 3: WOOSUNG]
Let's take it slow, choose the middle lane
Don't need words to play
I can show you ways and some better days
Cut the tight rope down
The night is so fly, kaleidoscope high
And now we just drown, drown, get away
Girl, why you so tight? Kaleidoscope high
Want you to loosen up for me

[Pre-Chorus: Moon Sujin]
I've been thinkin' 'bout, thinkin' 'bout
Thinkin' 'bout, thinkin' 'bout everything you told me
Gotta figure out, figure out, figure out what I'm gonna say
I'm in a, I'm in a, I'm in a, I'm in a tricky situation
There's no going back either way

[Chorus: Moon Sujin]
Head on your shoulder with my eyes closed
Runnin' on a tight rope, trippin' on you (Trippin' on you)
And you got, and you got, and you got
Me singing high notes
Dancin' like a psycho, yeah, that's the mood (Oh, you the mood)

[Post-Chorus: Moon Sujin]
And you got, and you got, and you got me spinnin'
Tight rope, tight rope (You got me spinnin')
Tight rope, tight rope
And you got, and you got me on a
Tight rope, tight rope (You got me trippin')
Tight rope, tight rope

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dzwonię do ciebie i nigdy nie wiem, co powiedzieć, co powiedzieć
Nie wiem, czy powinniśmy być czymś więcej niż przyjaciółmi, ah
Ale jest coś w tobie, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób, na mnie w ten sposób
Jestem cała zdezorientowana, tak niezdecydowana

[Pre-Chorus]
Myślałam o, myślałam o
Myślałam o, myślałam o wszystkim, co mi powiedziałeś
Muszę wymyślić, wymyślić, wymyślić, co powiem
Jestem w, jestem w, jestem w, jestem w trudnej sytuacji
Nie ma odwrotu w żadną stronę

[Refren]
Głowa na twoim ramieniu z zamkniętymi oczami
Biegam po linie, potykając się o ciebie (Potykając się o ciebie)
I sprawiasz, sprawiasz, sprawiasz, że
Śpiewam wysoko
Tańczę jak psychopata, tak, to jest nastrój (Oh, ty jesteś nastrojem)

[Post-Chorus]
I sprawiasz, i sprawiasz, i sprawiasz, że się kręcę
Napięta lina, napięta lina (Sprawiasz, że się kręcę)
Napięta lina, napięta lina
I sprawiasz, i sprawiasz, że jestem na
Napiętej linie, napiętej linie (Sprawiasz, że się potykam)
Napięta lina, napięta lina

[Zwrotka 2]
Szczerze mówiąc
Wolę być przyjaciółmi niż niczym
(Tak, tak, tak, tak)
(Tak, tak, tak, tak)
Ale to chroniczne
Nie mogę wyrzucić cię z głowy i nie żałuję
(Tak, tak, tak, tak)
(Tak, tak, tak, tak)

[Zwrotka 3]
Zróbmy to powoli, wybierzmy środkowy pas
Nie potrzebuję słów do gry
Mogę pokazać ci drogi i lepsze dni
Przeciąć napiętą linę
Noc jest tak szybka, kalejdoskopowo wysoka
A teraz po prostu toniemy, toniemy, uciekamy
Dziewczyno, dlaczego jesteś taka napięta? Kalejdoskopowo wysoko
Chcę, żebyś się dla mnie rozluźniła

[Pre-Chorus]
Myślałam o, myślałam o
Myślałam o, myślałam o wszystkim, co mi powiedziałeś
Muszę wymyślić, wymyślić, wymyślić, co powiem
Jestem w, jestem w, jestem w, jestem w trudnej sytuacji
Nie ma odwrotu w żadną stronę

[Refren]
Głowa na twoim ramieniu z zamkniętymi oczami
Biegam po linie, potykając się o ciebie (Potykając się o ciebie)
I sprawiasz, sprawiasz, sprawiasz, że
Śpiewam wysoko
Tańczę jak psychopata, tak, to jest nastrój (Oh, ty jesteś nastrojem)

[Post-Chorus]
I sprawiasz, i sprawiasz, i sprawiasz, że się kręcę
Napięta lina, napięta lina (Sprawiasz, że się kręcę)
Napięta lina, napięta lina
I sprawiasz, i sprawiasz, że jestem na
Napiętej linie, napiętej linie (Sprawiasz, że się potykam)
Napięta lina, napięta lina

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tight Rope" to wydany 4 lipca 2025 roku singiel południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Moon Sujin (문수진). Do współpracy przy piosence zaproszono południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, wokalisty i gitarzysty południowokoreańskiego męskiego zespołu rockowego The Rose (더 로즈), Kim Woosunga (김우성), znanego po prostu jako WOOSUNG (김우성) lub Sammy. W momencie premiery piosenka pozostaje samodzielnym wydawnictwem cyfrowym i nie stanowi zapowiedzi większego projektu żadnego z artystów.

 

Piosenka "Tight Rope" to marzycielski, emocjonalnie surowy utwór, który oddaje kruchy i napięty stan emocjonalny bycia na granicy przyjaźni i romansu. Dzięki metaforycznym obrazom, powtórzeniom i wrażliwej introspekcji tekst zagłębia się w niepewność, ryzyko emocjonalne i intensywną pętlę mentalną zakochiwania się w kimś, co do kogo nie jesteś pewien, czy powinieneś kochać.

 

"Tight Rope" nie dotyczy tylko romantycznego niezdecydowania, to także komentarz na temat kruchości więzi emocjonalnej we współczesnych związkach. Moon Sujin uchwyciła delikatny moment, w którym uczucie grozi zniszczeniem przyjaźni, a szczerość emocjonalna wydaje się być chodzeniem po wąskiej, niebezpiecznej granicy. Dzięki łagodnemu kontrastowi wersów WOOSUNGA utwór sugeruje, że być może — tylko być może — jedyną drogą naprzód jest całkowite zejście z granicy, cofnięcie się lub jej całkowite przekroczenie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Moon Sujin (문수진)
Tight Rope
57
{{ like_int }}
SERENADE
27
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
201
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
510
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
184
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia