Mordecai - I'm A Afraid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Mordecai]
Our Father
IN HEAVEN, hallowed be your name
Your kingdom come your will be done
On earth, as it is in heaven
Give us this day our daily bread and forgive us our debts
As we also have forgiven our debtors
And lead us not into temptation, but deliver us from evil
Father, hallowed be your name
Your kingdom come give us each day our daily bread and forgive us our sins
For we ourselves forgive everyone who is indebted to us
And lead us not into temptation
Our Father who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come
Thy will be done
On earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power, and the glory
For ever and ever
Our Father, which art in heaven
Hallowed be thy name;
Thy kingdom come;
Thy will be done
In earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses
As we forgive them that trespass against us
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
The power, and the glory
For ever and ever
Our Father in heaven
Hallowed be your name
Your kingdom come
Your will be done
On earth as in heaven
Give us today our daily bread
Forgive us our sins
As we forgive those who sin against us
Save us from the time of trial
And deliver us from evil
For the kingdom, the power, and the glory are yours
Now and for ever -- amen

English versions of the Lord's Prayer uses the term trespasses
Right..

Chorus: Mordecai
I'm a afraid, now is get line
Get fine, motherfucker bang I'm a shoot
Fuckin' as to me ass America
Follow me fuckin' another to do

[Mordecai]
God, Pray then like this Our Father in heaven, hallowed
Be your nam. Your kingdom come, your will be done, on earth
As it is in heaven, Give us this day our daily bread
And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors
And lead us not into temptation, but deliver us from evil
When you pray, say: 'Father, hallowed be your name
Your kingdom come. Give us each day our daily bread
And forgive us our sins, for we ourselves
Forgive everyone who is indebted to us
And lead us not into temptation
The word amen (/ˌɑːˈmɛn/ or /ˌeɪˈmɛn/; Hebrew: אָמֵן, Modern amen Tiberian
ʾāmēn; Greek: ἀμήν; Arabic:
آمين‎, ʾāmīn ; "So be it; truly")
Is a declaration of affirmation
Found in the Hebrew Bible and the New Testament
Its use in Judaism dates back to its earliest texts

Chorus 2X

[Mordecai]
This petition has its parallel in the Jewish prayer
[May he establish his Kingdom during your life and during your days]
In the gospels Jesus speaks frequently of God's kingdom
But never defines the concept
[He assumed this was a concept so familiar that it did not require definition]
Concerning how Jesus' audience in the gospels would have understood him
G. E. Ladd turns to the concept's Hebrew Biblical
Background: "The Hebrew word malkuth [...]
Refers first to a reign, dominion, or rule and only secondarily to the realm
Over which a reign is exercised. [...] When malkuth is used of God, it almost always refers to his authority
Or to his rule as the heavenly King
This petition looks to the perfect establishment
Of God's rule in the world
In the future, an act of God resulting in the eschatological order of the new age

Chorus 4X

[Mordecai]
Art in Heaven, the request for God
Kingdom to come is commonly interpreted
At the most literal level: as a reference
To the belief, common at the time, that a Messiah
Figure would bring about a kingdom of God
Traditionally, the coming of God's kingdom
Is seen as a divine gift to be prayed for
Not a human achievement
This idea is frequently challenged
By groups who believe that the Kingdom will come by the hands
Of those faithful who work for a better world
These believe that Jesus commands to feed
The hungry and clothe the needy
Are the kingdom to which
He was referring, let us pray

Chorus 2x

[Mordecai]
I'm a afraid
I'm a afraid
I'm a afraid
I'm a afraid
I'm a afraid