Morlockk Dilemma - Party's Over [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Party's over)

[Verse 1]
Sie ist ein hübsches Mädchen, ihr Hintern macht die Kerle verrückt
Mit geschärftem Blick verfolgen sie Augenpaare während sie sich bückt
Sie tobt sich im Bett aus mit wechselnden Partnern
Rauschenden Orgien, doch am nächsten Morgen entsetzlicher Kater
Sie hat längst den Ruf einer Schlampe
Doch sie steht auf den Sex, auf das Feeling wenn man sie wie eine Hure behandelt
Sie geht auf Parties und in Begleitung nach Haus
Frühs schmeißt sie ihn raus, jeder weiß: Sie ist dreist und versaut
Sie will ihren Spaß und niemand redet ihr rein
Alles ist cool bis zu dem Tag an dem ihre Regel ausbleibt
Sie fürchtet es sehr einen Arzt aufzusuchen
Weiß ihr Vater wird fluchen und sucht so auf den Parties die Zuflucht
Doch das Ding in ihrem Körper wächst und zeichnet sich ab
Abtreiben wäre zu spät, sie weint in der Nacht
Der Mutter sagt sie sie hätte was zugenommen
Die ersten Presswehen hat die Schlampe auf Toilette bekommen
Klamm und heimlich hat sie das Baby gebor'n
Und weiß nicht wer der Vater ist, sie fühlt sich schlecht und schämt sich enorm
Ihr Vater war außer sich, tobte und warf sie dann raus
Jetzt ist sie auf sich gestellt und weiß: Die Party ist aus

[Hook] 2x
(Party's over) Der Spaß ist vorbei, du läufst gegen die Wand
Und es zeigt sich wie hart das Schicksal und Ernst des Lebens sein kann
(Party's over) Behalt die Kontrolle oder du fällst auf die Fresse
Und du starrst in den Spiegel und siehst wie die Welt dich belächelt

[Verse 2]
Sein Leben ist exzessiv, er verlängert die Nächte mit Extasy
Tagelang Party, vergessen wann er das letzte mal schlief
Er tanzt sich die Füße wund und spürt keinen Durst
Er könnte jeder Zeit aufhören denkt er sich, doch er lügt sich was vor
Nach der Party braucht er was um runterzukomm'
Und nimmt Schlaftabletten oder saugt mit dem Mund an der Bong
Auch auf Arbeit zieht er mittlerweile 'ne Nase um ruhig weiterzuatmen
Sein Leben startet erst Freitagabend
Er gerät aus der Bahn, Kumpels fahr'n ihn zur Klinik
Doch er steigert die Dosis der Drogen zum Erreichen des Partyfeelings
Auch langt ihm kein Gras mehr um runterzukommen
So ließ er sich verleiten und hat etwas von dem braunen Pulver genommen
Doch das H verändert sein Leben
Er meidet die Parties, will weg von den Drogen, beginnt davon ständig zu reden
H ist ein Teufel und er ist besessen davon
Er beklaut seine Freunde, innerlich entsetzt es ihn schon
Doch er fürchtet den Turkey, macht Brüche um an Sugar zu kommen
Wird gefasst, von den Bullen verknackt, doch so musste es kommen
Er sitzt in dem Zellenfenster und dort starrt er nun raus
Wartet und badet es aus und weiß es genau: Die Party ist aus

[Hook] 2x