Zaloguj się

Morrissey - I Like You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Morrissey
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Something in you caused me to
Take a new tack with you
You were going through something
I had just about scraped through
Why do you think I let you get away
With the things you say to me?

Could it be I like you?
It's so shameful of me - I like you

No one I ever knew
Or have spoken to resembles you
This is good or bad
All depending on my general mood
Why do you think I let you get away
With all the things you say to me?

Could it be I like you?
It's so shameful of me - I like you

Magistrates who spend their lives
Hiding their mistakes
They look at you and I
And envy makes them cry
Envy makes them cry

Forces of containment
They shove their fat faces into mine
You and I just smile
Because we're thinking the same line
Why do you think I let you get away
With all the things you say to me?

Could it be I like you?
It's so shameful of me - I like you

You're not right in the head
And nor am I, and this is why
You're not right in the head
And nor am I, and this is why

This is why I like you, I like you, I like you
This is why I like you, I like you, I like you
Because you're not right in the head
And nor am I, and this is why
You're not right in the head
And nor am I, and this is why
This is why I like you, I like you, I like you...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Małgorzata Dębska

Coś w tobie sprawiło, że chcę
Zastosować nową taktykę wobec ciebie.
Tobie poszło łatwo,
Przez co ja, musiałem się usilnie przeciskać.
Dlaczego myślisz, pozwoliłem Ci odejść
Z tym wszystkim, co mówiłaś?
Mogłoby tak być... Lubię Cię.
To bezwstydne z mojej strony, lubię Cię.

Jeszcze nie poznałem kogoś,
Kto by był, taki jak ty.
To jest dobre albo złe, wszystko zależy
Od mojego nastroju.
Dlaczego myślisz, pozwoliłem Ci odejść
Z tym wszystkim, co mówiłaś?
Mogłoby tak być... Lubię Cię.
To bezwstydne z mojej strony, lubię Cię.

Sędziowie, którzy spędzają życie
Chowając swoje błędy...
Oni patrzą na Ciebie i mnie, i
Zazdrość doprowadza ich do łez,
Zazdrość doprowadza ich do łez.

Ograniczenia,
One podsuwają ich grube twarze pod moją...
Ty i ja tylko się uśmiechamy,
Bo myślimy w ten sam sposób.
Dlaczego myślisz, pozwoliłem Ci odejść
Z tym wszystkim, co mówiłaś
Mogłoby tak być... Lubię Cię.
To bezwstydne z mojej strony, lubię Cię.

Masz nie po kolei w głowie... tak samo ja
I dlatego...
Masz nie po kolei w głowie... tak samo ja
i dlatego...
I dlatego lubię Cię, lubię Cię, lubię Cię...
I dlatego lubię Cię, lubię Cię, lubię Cię...
Masz nie po kolei w głowie... tak samo ja
I dlatego... Masz nie po kolei w głowie... tak samo ja
I dlatego lubię Cię, lubię Cię, lubię Cię...
I dlatego lubię Cię, lubię Cię, lubię Cię...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Morrissey

Everyday Is Like Sunday

Everyday Is Like Sunday
Morrissey

Spent The Day In Bed

Spent The Day In Bed
Morrissey

Suedehead

Suedehead
Morrissey

Bobby, Don’t You Think They Know?

Bobby, Don’t You Think They Know?
Morrissey

I Wish You Lonely

I Wish You Lonely
Morrissey

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia