Movimento Prosseguir - Aprendizado [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão: Rashid]
É necessário viver o agora
É necessário saber que o tempo passa
E só tem lembrança boa
Quem não gasta hora à toa

[Verso 1: Rashid]
Eu era mais um rapaz comum ali sentado na carteira
Meu olhar dava zoom nas mina da minha fileira
Na luta igual Zumbi, de segunda a sexta feira
Correndo pela ciência mais que um rato da esteira
(Boom!) E o sonho explodiu na minha frente
Mas pra uma mente fértil qualquer chance é semente
Tio, pensei, partiu, fui ver a mil
Me apeguei aquele igual os português fizeram com o Brasil
E o pivetinho evoluiu
Na minha classe tinha a minha crew ill
Sentimento que surgiu como se fossemos amigos
Ao mesmo tempo que a capital era o Rio
E um dia eu quis largar a escola, no último ano
Rebelde, tipo exército cubano
Mas eu escolhi o melhor pro meu presente
E eu vi a minha sala toda falando: Fica com a gente!

[Refrão: Rashid]
É necessário viver o agora
É necessário saber que o tempo passa
E só tem lembrança boa
Quem não gasta hora à toa
(2X)

[Verso 2: Max B.O.]
Geografia da quebrada, cada beco ou quadra
Mata por de trás do morro, onde a brisa é gelada
Notei que essas parada faziam diferença
E o professor sabia mais do que a minha mente pensa
Bem mais do que a chamada, estar ali presente
Presenteava meu futuro, mundo diferente
Ele era referência e tinha puro brilho
Eu, inseguro, tinha que sustentar os meus filhos
Franques e caráter, respeito e admiração
Trouxeram amigos, não só mestres na profissão
Passar pros meus que vem, de quem eu aprendi
Esse é o tesouro, não tem ouro maior por aqui
Nunca pulei o muro, sempre mirei pra sala
Sei que mundo rola e que a gente rala
O que vivi na escola é parte do que me fez
É nóiz família... Eu vou ficar com vocês

[Refrão: Rashid]
É necessário viver o agora
É necessário saber que o tempo passa
E só tem lembrança boa
Quem não gasta hora à toa
(É nóiz família... Eu vou ficar com vocês)
(3X)