Mr. BekSoul - I Am Here [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
- Il est vrai que nous ne sommes pas encore au bout de nos peines
- Les gens de la campagne n'ont besoin que d'air pur. Tout le reste est vain
- Une petite flamme peut brûler une forêt entière
- La petite flamme au fond de mon cœur est éteinte depuis bien longtemps

[Couplet 1 : Mr.Beksoul]
Je porte les sales manies du pays dans le cœur
Cosi sta bene
Et on est 6% chez toi
Tu voudrais bien qu'on y retourne hein
J'débarque dans l'univers, *censure*
Ou l'humain suit la tendance
Petite 'ravzette' bien jolie style nonchalant
La ferme et accepte que mon peuple broutte comme un moutons
L'espoir fait vivre changer les esprits, c'est ce que nous souhaitons
Quand ton cœur a mal, tu crois que tes larmes sont un exutoire
Sur le trottoir mec de la chance seul le mérite allume les étoiles
C'est pour "deb-deb", que je tire ma colère
P'tit gosses dis moi ce qu'est-ce t-en dis
Fini la paix dans..., j'rallume l'incendie
Costar d'émeutier même Taubira peut pas nous comprendre
Ce qu’ils ignorent on le déteste on arrive plus à s'entendre
Ma France tu l'aime ou tu la supporte
Vu que nos choix sont minces, on rêve de vacances mec sous un porche
ça roule en Cayenne, juste 24 heures autour de la cité
La bac en train de fouiller les boîtes aux lettres de nos criquets
Ils ont que ça à faire jouer de la provoque ensuite embarquer
Nos frères innocents finirons immoler mec, comme jeanne d'arc
Ici on te respecte par la dimension mec de ton muscle, ils aiment nous mentir
Genre les guerres existent à cause des frères, Mus'....
Qu'est ce que tu en pense de l'ONU ou soit du G20
Un redressement financier, une paix qui cherche son parrain mince
J'parle de sujet sensible comme ce gosse innocent
Après je serais la cible du manque de discernement
Lis dans mes yeux trop rancoeur, trop grand coeur, trop con j'suis pas ton chanteur
Tueur d'collabo, poète planteur
J'suis pas de ceux qui trahissent leur peuple comme Rachid Ganawichi
Si juste existe pourquoi nos tueurs s'exhibe !
Le thème fâche, genre c'est taboo le mariage pour tous !
J’ai pas de mots à dire, juste que Dieu, juste pour tous !
C'est mawable, mais vrai que l'internet aveugle les consciences
Pendant que l'argent lui attire le sentiment de méfiance
Ça suit la cadence au bord du métro ce Roumain en veut
Les petits croient au père Noël
Et les *biip* veulent devenir femmes pieuses...
Positif ou Négatif c'est toujours la même critique triste qu'on traîne
On parle de conflit ethnique sans mobile
Nos ambitions s'cocher sur le tapis de la chaîne
Tout s'arrête du jour au lendemain demande au ouvrier de PSA
On donne des armes aux extrémistes Waibites en Syrie
Et pourquoi on les combats bêtement, mec, au Mali...
Parler peut tuer, alors je me tais, pour rester en vie
à travers mes mots mon stylo crache, mec
De la foudre, tu pas cru en moi
Comme tout les autres qu'ont pris mauvaise route
Ou je serais mec sans Dieu, peut-être en prison
J'ai péter les plombs, j'ai changé de visage, changer d'esprit
J'ai pris ce virage, appelle-moi A.JAM on tourne la page
La critique, fait mal, mais pas plus mal, de voir qu’ils se prosternent
Devant l'homme du Vatican un dieu que l'homme a nommer....

Les survivants survolent, et disent qu'ils croient en Dieu
C'est plutôt en ce qu'ils possèdent, comment trouver un sens à sa vie
En admirant la scène de ce monde, rempli de souffrances
Ont parle de Cahuzac ,fraudes fiscal mon pays manque un peu de transparence
L'horreur détruit Boston un 16 avril, J'pense
à Girese, la colère dans les larmes
Après la mort de Hugo Chavez
Pendant qu'à Londres on crache sur Tatcher
Tout bascule du jour au lendemain pour Florence Cassez
L'insertion c'est pas une faiblesse crier sur le trottoirs
Immigration, expulsion de Leonarda
Mr Valls tiens des propos immonde sur Lampedouza
Mon adolescence à moi, c'est ces rimes sales
Graver sur le bitume ,6ème Chaudron IAM
Mon 1er Album solo, sur ces notes, je me manifeste
Comme cet ermite qui vient de rompre avec la solitude....

[Refrain]

[Mr. BekSoul]
Notre coeur une voix pour les mots
Parfois nos bras porte la rancœur nos mains deviennent des marteaux

[Akhenaton]
Y’a pas de degré d’inclinaison de mon corps
L’inclinaison de ma tête
Est une réponse directe à l’inclinaison de mon cœur

[Mr. BekSoul]
Les mots sont la voix du cœur, le cœur une voie pour les mots
Parfois nos bras porte la rancœur nos mains deviennent des marteaux

[Akhenaton]
Y’a pas de degré d’inclinaison de mon corps
L’inclinaison de ma tête
Est une réponse directe à l’inclinaison de mon cœur](3265354)

[Mr. BekSoul]
Les mots sont la voix du cœur, le cœur une voie pour les mots
Parfois nos bras porte la rancœur nos mains deviennent des marteaux

[Akhenaton]
Y’a pas de degré d’inclinaison de mon corps
L’inclinaison de ma tête
Est une réponse directe à l’inclinaison de mon cœur](3265354)

[Mr. BekSoul]
Les mots sont la voix du cœur, le cœur une voie pour les mots
Parfois nos bras porte la rancœur nos mains deviennent des marteaux

[Akhenaton]
Y’a pas de degré d’inclinaison de mon corps
L’inclinaison de ma tête
Est une réponse directe à l’inclinaison de mon cœur](3265354)


[Mr.Beksoul]
Si la musique n'existerait pas
Jamais notre vie aurait ce rythme


[Outro]
- Il n'y a que le sort du peuple qui n’importe tout le reste m’indiffère
- Dans le milieux politique, rester en place est déjà un exercice périlleux. Arrivé à y être reconnu est encore plus dur que la mort
- C'est une question de volonté