Mund de Carlo - RegnOrdm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(MDC)
Ung mund med tung kuffert
Der lunter rundt i undergrunden og er grå indennunder
De ond’ gummer, som min mund rummer
Gør det svært at undgå mig, lukker din skumslukker så den kan få ild
Mister Hyde, tics og drive
Tvistet mindset, vidst ik’ fra en
Richkid egn, de fik ik’ mig
Jeg fra et distræt distrikt alla District 9
Selv Jantes arrogante tant’ ka’ bounce
Til det når vi ik’ ruller i en slæde der gir’ Santa klaus
Det så branchestyret
Det’ da fedt hvis du en sæk der hopper med julemanden i kanen for at rens’ dyret
Træt af fattigmandsgifler
Hvad skal de rig’-ta’-for? Hvor de ta-ri-ffer?
Brugt på dagens sniffer med Claudia Schiffer
Der for få Kong Christianer for mange Prins Ibber !

Kom la’ det regn ord-mhm
Kom la’ det regn ord-mhm
Alfabeatet gør alt for beatet
Kom la’ det regn ord-mhm
Nyt hoved når de hugger det af mig for jeg har ord’me
Kom la’ det regn ord-mhm
Er det tal eller tale der’ frihed?

(MDC)
Ung mund med tung kuffert
Altid én på linjen døgnåben kundesupport
Koger suppe på mig men har ik’ læst en kogebog op
For jeg en hoboe, noooot, jeg mere robocop
Konstant energi, mand og maskin’
Substans under min panser af rim
Fik tourettes som barn og turd’ rette
Mine tics til lyrics så nu har det
Gjort at selv hvis jeg lesbede snerpet ville jeg ha’ esser i ærmet
Tekstuniverset har vest og gevær med
Gør et par mennesker fornærmede når jeg let og behersket mestrer den Sværhedsgrad de så længe har haft svært ved at tage med sig fra værkstedet
Landets bedst’ urbane flow
Nok ik’ ligeså sexet som et Burhan show
Men brager hvis bookeren la’ bitter og kurvand stå
For jeg a’rapper så jeg har tourband på
Mine ord de er hurtigere, ord-Django
Har sat mig på, det var sådan bordplanen lå

Omkvæd
Kom la’ det regn ord-mhm
Kom la’ det regn ord-mhm
Alfabeatet gør alt for beatet
Kom la’ det regn ord-mhm
Nyt hoved når de hugger det af mig for jeg har ord’me
Kom la’ det regn ord-mhm
Er det tal eller tale der’ frihed?

(Per Vers)
Sætter scenen, hanhund letter ben
Spreder min DNA, ætser det i sten
Jeg er den vildeste P.I.M.P. du har set!
Det står for Postmoderne Independent Musikalsk Poet
Vers-udsigten står på stiv skuling
Der er blevet diset fra flere fronter, tid til skampuling
Den nye generation er ornli vild
Men de fucker ikk’ med mig lissom stedmødre i pornofilm
Tænker tit hva’ faen sku’ de rim youtubes for
De er ikke værdige til at trimme mine pubeshår
Sliber stadig sværdet, og får aldrig liggesår
Så længe der er best-of lister hvor jeg ikk’ står
Nr. to er den største taber - prins Henrik
Bæbs, ikk’ dræbe min vibe lissom King Kendrick
Og det betyder ikke at jeg har været i seng med din kone
Bare fordi hun har den her sang som ringetone
Endelig een uden et firkantet flow
Der ikk’ bare går efter pengene som en pantefoged
Vi eleverer vokabularen til næste step:
Fuck alt dit fucking fucked op lort med en fed kæp
Bare kør dit party-track om weekendens gudefest
Bare kør dit battle-rap, det ’OK at du ‘bedst
Bare kør dine rim at blive rig på narko
I’ll screw down my expectations lissom Ricardo
Du er ikk’ en spiller, du ta’r én, ligger i single-ske
Kort sagt, du sku' stave dit swag med enkelt-v
Og det samme med dit flow
Jeg bli'r helt flov over hvordan du skampuler vores smukke sprog
Det går: Boom biddy bye-bye
Det ‘live som Ponyblod i Tisvildeleje
Gennem marv og ben som en dumdum-kugle
Vi udfordrer den daglige trommerum en smule
It’s bigger than Dead Prez! Dead Prez!
Jeg ‘rolig under pres med mit headset
Til jeg får en bolig under græs - kort sagt bedst
Kør’ med klatten i din Rorschack-test