My Chemical Romance - Dead! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tak!

[Werset]
A jeśli twoje serce przestanie bić
Będę się zastanawiać

Czy dostałeś to, na co zasługujesz?
Koniec twojego życia
A jeśli dojdziesz do nieba
Będę tu czekał, kochanie
Czy dostałeś to, na co zasługujesz?
Koniec i jeśli twoje życie nie będzie czekać
Wtedy twoje serce może tego nie znieść

[Chór]
Czy słyszałeś wiadomość, że nie żyjesz?
Nikt nigdy nie miał wiele do powiedzenia
Myślę, że i tak cię nie lubili
Och, zabierz mnie z łóżka szpitalnego

Czy nie byłoby wspaniale?
To nie jest dokładnie to, co zaplanowałeś
I czy nie byłoby wspaniale, gdybyśmy byli martwi?
Oh, martwi

[Werset]
Związany językiem i och, taki squeamish
Nigdy się nie zakochałeś

Czy dostałeś to, na co zasługujesz?
Koniec twojego życia
A jeśli dojdziesz do nieba
Będę tu czekał, kochanie
Czy dostałeś to, na co zasługujesz?
Koniec i jeśli twoje życie nie będzie czekać
Wtedy twoje serce może tego nie znieść

[Chór]
Czy słyszałeś wiadomość, że nie żyjesz?
Nikt nigdy nie miał wiele do powiedzenia
Myślę, że i tak cię nie lubili
Och, zabierz mnie z łóżka szpitalnego

Czy nie byłoby wspaniale wziąć pistolet za rękę?
I czy nie byłoby wspaniale, gdybyśmy byli martwi?

[Werset]
I w mojej uczciwej obserwacji
Podczas tej operacji
Znalazłem komplikację w twoim sercu
Tak długo, bo teraz masz
Może tylko dwa tygodnie życia
Czy to, co obaj możecie dać?

Raz, dwa,
Raz, dwa, trzy, cztery!

La la la la la
La la la la la la
La la la la la la la
No dalej
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la la
Och, skurwysynu

[Outro x3]
Jeśli życie nie jest tylko żartem
Więc dlaczego się śmiejemy?

Jeśli życie nie jest tylko żartem
Więc dlaczego jestem martwy?
Nie żyje!