Nat King Cole - L-o-v-e - 2000 digital remaster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nat King Cole
Gatunek: Pop, Jazz

Tekst piosenki

L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you

L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you
Love was made for me and you
Love was made for me and you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tak jak w większości piosenek śpiewanych przez Nat King Cole’a, tak i w L-O-V-E motywem przewodnim jest oczywiście miłość. Bardzo mało skomplikowany tekst jest niebywałym wyrazem uczucia wobec ukochanej artysty. Wokalista niezwykle prostolinijnie wyznaje, że jedyne, co ma do zaoferowania swojej wybrance, to serce.

 

W utworze, miłość zobrazowana jest za pomocą szczegółów z codziennego życia zakochanej pary. Cole wskazuje na to, jak ważne w związku są spojrzenia pełne namiętności i zaangażowania oraz postrzeganie ukochanej osoby, jako tej jedynej i wyjątkowej. Śpiewa także o uwielbieniu, jakie żywi do kobiety. Radosny charakter utworu, wskazuje na fakt, że uczucia mężczyzny są odwzajemnione.

 

Miłość traktowana jest przez wokalistę bardzo poważnie. Uważa ją za „coś więcej niż tylko grę dla dwojga”. Zdaje sobie sprawę, że tak silne uczucie wiąże się z zagrożeniem rozczarowania i cierpienia, ale ufa, że wybranka jego serca nigdy nie będzie chciała go skrzywdzić. Cole patetycznie stwierdza nawet, że „miłość została stworzona wyłącznie” dla niego i ukochanej kobiety. Chcąc podzielić się z całym światem swoją romantyczną wizją, artysta nagrał piosenkę również w wersjach: francuskiej, japońskiej, włoskiej, niemieckiej i hiszpańskiej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nat King Cole
Unforgettable
2,9k
{{ like_int }}
Unforgettable
Nat King Cole
Smile
2,4k
{{ like_int }}
When I Fall In Love
2,3k
{{ like_int }}
When I Fall In Love
Nat King Cole
Daisy Bell (Bicycle Built for Two)
1,7k
{{ like_int }}
Daisy Bell (Bicycle Built for Two)
Nat King Cole
Fascination
1,6k
{{ like_int }}
Fascination
Nat King Cole
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia