Zaloguj się

Natalia Kukulska - Even [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natalia Kukulska
Album: Natalia Kukulska
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Even when you told me
That I was a fool
I believed that this love
Could break all the rules

And even when you told me
That I got it wrong
When I said what we have
Is fragile yet strong

Now that you can see
How it's all working out
Can you really deny it
Can you still really doubt
I wanna say

I'll never leave you baby
I'll never give up on you
I'll never leave you baby
Now that I found you
I'll never leave you baby
I'll never lose faith in you
I'll never leave you baby

Even when you told me
That it's all a game
I just knew that deep inside you
You must have felt the same

That one day somehow
Our lives would converge
And the gates would open
For two hearts to merge

Now that you can see
How it's all working out
Can you really deny it
Can you still really doubt
I wanna say

I'll never leave you baby
I'll never give up on you
I'll never leave you baby
Now that I found you
I'll never leave you baby
I'll never lose faith in you
I'll never leave you baby

I was empty till I met you
Now I overflow
Like a river that has found its peace in you

Now that you can see
How it's all working out
Can you really deny it
Can you still really doubt
I wanna say

I'll never leave you baby
I'll never give up on you
I'll never leave you baby
Now that I found you
I'll never leave you baby
I'll never lose faith in you
I'll never leave you baby

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Even” traktuje o naiwności oraz wierze w prawdziwą miłość. Wokalistka znajduje się w trudnej sytuacji. Posiada w swym życiu wyjątkowego mężczyznę, którego bardzo kocha i nie wyobraża sobie bez niego dalszego życia. Jest pewna swoich uczuć, jednak relacja wydaje się być jednostronna. Ukochany nie jest bowiem zaangażowany w rozkwit związku i wciąż obdarowuje Natalię słowami, które jedynie potwierdzają kruchość i nietrwałość tej relacji. Mężczyzna nie wierzy w świetlaną przyszłość, dlatego demotywuje ukochaną.

 

Wokalistka mimo wszystko nie potrafi żyć bez miłości. Tak długo jej szukała, dlatego też nie może w łatwy i szybki sposób z niej zrezygnować. Wielki wysiłek i praca włożone w zbudowanie związku są dla niej bardzo istotne i pomagają w podjęciu odpowiedniej decyzji. „Nigdy cię nie zostawię kochanie. Nigdy z ciebie nie zrezygnuję. Nigdy cię nie zostawię kochanie. Teraz kiedy cię znalazłam”. Wystarczy jeden dzień, aby życia ukochanych po raz kolejny zbiegły się w jednym punkcie. Właśnie w takie zakończenie wierzy wokalistka.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Natalia Kukulska
Im więcej ciebie tym mniej
13,3k
{{ like_int }}
Im więcej ciebie tym mniej
Natalia Kukulska
Dłoń
8,5k
{{ like_int }}
Dłoń
Natalia Kukulska
Decymy
7,3k
{{ like_int }}
Decymy
Natalia Kukulska
Puszek Okruszek
4,4k
{{ like_int }}
Puszek Okruszek
Natalia Kukulska
Piosenka światłoczuła
4k
{{ like_int }}
Piosenka światłoczuła
Natalia Kukulska
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Natalia Kukulska
1.
Decymy
7,3k
2.
Czekam na ciebie
1,5k
3.
Kamienie
1,1k
4.
Nikt nie będzie żył za ciebie
839
5.
Intuicja
822
6.
Nie widzę, nie słyszę
777
7.
Perfect Harmony
746
8.
I Wanna Know
712
9.
Nie dam się prosić
709
10.
Z rąk do rąk
669
11.
Taniec dla bezsennych
658
12.
Jestem gotowa
644
13.
Nasze dotknięcia
622
14.
Even
578
15.
Never Loved
533
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia