Zaloguj się

Natalie Imbruglia - Leave Me Alone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Natalie Imbruglia
Album: Left of the Middle
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I ask you to hold me
But you don't wanna hold me
It don't work like that
I want you to love me
But you don't wanna love me
I'm losing patience now

(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
Stop asking for more
I'm going home on my own
(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
I'm walking out of the door
I'll make it on my own

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Just leave me alone

You like me to stroke you
Careful I don't choke you, did you read my mind?
You say don't be blue
Is that the best you can do?
I've lost my patience now

(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
Stop asking for more
I'm going home on my own
(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
I'm walking out of the door
I'll make it on my own

Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Just leave me alone

Da de da de da de da da

(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
Stop asking for more
I'm going home on my own
(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
I'm walking out of the door
I'll make it on my own

(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
Stop asking for more
I'm going home on my own
(Oh, leave me alone)
Oh, leave me alone
I'm walking out of the door
I'll make it on my own

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o sytuacji, w której jedna ze stron w związku nie chce już dłużej znosić niewłaściwego traktowania i obojętności drugiej osoby. Wokalista wyraża swoje uczucia frustracji i rozczarowania, gdy prosi o bliskość i miłość, ale zostaje zignorowany. W pierwszej zwrotce opisuje moment, gdy próbuje dotrzeć do partnera, ale otrzymuje zimną odpowiedź, co tylko pogłębia jego samotność i dezorientację.

 

W kolejnych zwrotkach wokalista opowiada o swoim rosnącym poczuciu irytacji, gdy partner nie potrafi zrozumieć jego potrzeb i emocji. Wyraża chęć oderwania się od toksycznej sytuacji i podkreśla, że ma już dość próśb o więcej, gdy nie ma szans na poprawę. W refrenie wyraża swoje stanowcze życzenie zostawienia go w spokoju i opuszczenia, gdyż zamierza poradzić sobie sam.

 

W finale piosenki wokalista podkreśla swoją determinację, że opuszczenie to jedyna droga do odzyskania spokoju i poczucia własnej wartości. Wyraża gotowość do walki o swoje szczęście i zdolność do samodzielnego radzenia sobie z życiem. Przekazuje jednoznacznie, że nie ma zamiaru dłużej znosić niewłaściwego traktowania i jest gotowy na samodzielne stawianie czoła przyszłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Natalie Imbruglia
Torn
4,6k
{{ like_int }}
Torn
Natalie Imbruglia
Smoke
736
{{ like_int }}
Smoke
Natalie Imbruglia
Torn (acoustic MTV Unplugged)
722
{{ like_int }}
Torn (acoustic MTV Unplugged)
Natalie Imbruglia
Wrong Impression
710
{{ like_int }}
Wrong Impression
Natalie Imbruglia
Build It Better
633
{{ like_int }}
Build It Better
Natalie Imbruglia
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Left of the Middle
1.
Torn
4,6k
2.
Smoke
736
3.
Don't You Think
397
4.
Left of the Middle
253
5.
Leave Me Alone
162
6.
Big Mistake
104
7.
Pigeons and Crumbs
88
8.
Frightened Child
85
9.
Wishing I Was There
78
10.
Tomorrow Morning
74
11.
One More Addiction
73
12.
Intuition
71
13.
Impressed
62
14.
City
61
15.
Something Better
56
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
775
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
481
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia