Naya Isso - Love Isso [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Es war damals bei Daddy, als wir uns kennenlernten
Und ehrlich, ja, ich verliebte mich unsterblich
Im Ernst ich hab' es damals nicht kapiert
Ich war amüsiert, fasziniert, fasziniert von dir
Sah dich in der Schule und bei Papa auf der Couch
Schlief dann mit dir ein, wachte mir dir auf
Es war mir so egal, dass es eigentlich nicht passte
Du warst schon alt, ich grad' mal achte Klasse
Fuck, alle haben es damals so gehasst
Doch du warst da, sagtest „Naya, don't give up!"
Und deine Worte waren Macht, ich hörte dir zu
Deine Sätze waren bald wie mein Wörterbuch
Ja und nun, ich wollte nur noch sein wie du
So abgefuckt cool, so „nuthing but the truth"
Und ja immer schon 'ne andere Generation
Aber wen kümmert es schon, ich war nichts anderes gewohnt

[Hook]
(I said a…)
Hip Hop Hibedihop, es ist der Hip Hop, den ich lieb
Es sind Kris Kross, Biggie und Dogg, es ist der Hip Hop, den ich lieb
(I said a…)
Hip Hop Hibedihop, es sind Public Enemy
Es ist der Hip Hop Hibedihop, es ist der Hip Hop, den ich lieb

[Part 2]
Yeah
Und heute noch lauf ich mit Dre durch die Stadt
Geh mit Jay Z im Takt, häng' mit Shady in Park
Ich liege im Bett zwischen Ziesen und Text
Höre Biggie und Red und will nie wieder weg
Das ist alles was ich will, alles was ich brauchte
Mit Cypress Hill chill'n, und mit Ice T einen rauchen
Ging laufen mit Snoop und Boo-Yaa T.R.I.B.E.,
Schlief mit Luda und Shyne in der Schule ein
Konnt' ich mal nicht mehr, wollte weit weit weg
Gab ich mir Prince of Bel-Air oder Wild Wild West
Hat ich zeitweilig Stress, hing in der Warteschleife
Ertrug ich mit Mos Def diese harte Zeiten
Um mich zu pushen nahm ich Salt 'n' Pepa
Und im Rap lief's wieder gut als sei Bolt 'n' Rapper
Irgendetwas anderes brauchte ich nicht, denn
Diese ganze scheiße hat mich ausgeglichen

[Hook]

[Bridge]
Und heute gehör' ich selber dazu
Hab so viel von dir gelernt, bin jetzt laidback und true
Hab die West- und die Eastcoast in mir
Mit Oldschool im Herzen, werd' ich Newschool regieren/

[Hook]