Nayt - Stupido pensiero [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nayt
Album: io Individuo
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Strofa 1: nayt]
Pensavo cose, cercavo prove dentro di me
Ed entravo da estraneo, che strano
Spazio tra noi, tanto dolore
L'altro è un colore ed io lo vedo sfocato
Scollato da me
Cerchi un posto e in fondo sai qual è, eh

[Ritornello: nayt]
Vattene, stupido pensiero
Mi ami, ma dubito che è vero
Vattene, torna qui, chiedimi
Dei segreti che non rivelo
Gli schemi per cui non ti vedo
Salvati (Almeno tu)
Vattene, chiedimi
Oh, entra un po'
Fuori come mai non mi sentono, sеntono?
No, mordi e te ne vai
Non mi salvi mai
Non ti sеnto, no, sento, no

[Post-Ritornello: nayt & Elisa]
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io, tu
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io, tu

[Strofa 2: Elisa]
Freddo il tuo cuore, trappola e amore
Dici di me, io quasi mi ammalo
O ti sbrano
Quello che vuoi, sai, fa soffrire
Tra il bene e il male tu vedi sfocato
E io so perché
Cerchi il mostro e in fondo sai chi è

[Ritornello: nayt & Elisa, nayt]
Vattene, stupido pensiero
Mi ami, ma dubito che è vero
Vattene, torna qui, chiedimi
Dei segreti che non rivelo
Gli schemi per cui non ti vedo
Salvati (Almeno tu)
Vattene, chiedimi
Oh, entra un po'
Fuori come mai non mi sentono, sentono?
No, mordi e te ne vai
Non mi salvi mai
Non ti sento, no, sento, no

[Post-Ritornello: nayt & Elisa]
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io, tu
Io, io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io, io, tu

[Outro: Elisa & nayt]
Vattene, stupido pensiero
Mi ami, ma dubito che è vero
Vattene, torna qui, chiedimi
Dei segreti che non rivelo
Gli schemi per cui non ti vedo
Salvati (Almeno tu)
Vattene, chiedimi
Oh, entra un po'
Fuori come mai non mi sentono, sentono?
No, mordi e te ne vai
Non mi salvi mai
Non ti sento, no, sento, no

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst koncentruje się na wewnętrznym konflikcie emocjonalnym oraz trudnej, niejednoznacznej relacji między dwiema osobami. Podmiot liryczny zmaga się z własnymi myślami, wątpliwościami i brakiem zaufania – nawet gdy słyszy o miłości, nie potrafi w nią uwierzyć. Pojawia się motyw dystansu i niezrozumienia, jakby druga osoba była jednocześnie blisko i daleko. Relacja wydaje się pełna napięcia, sprzeczności i niewypowiedzianych emocji, które utrudniają prawdziwy kontakt.

 

Druga perspektywa (kobiety) pogłębia ten obraz, pokazując, że problem leży także w nim samym – w jego „zimnym sercu”, zagubieniu między dobrem a złem i skłonności do niszczenia relacji. Całość tworzy obraz toksycznej więzi, w której obie strony czują się zranione i niesłyszane. Powtarzający się motyw „odejdź i wróć” podkreśla chaos emocjonalny i niestabilność – to ciągłe przyciąganie i odpychanie, gdzie miłość miesza się z bólem, a komunikacja właściwie nie istnieje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nayt
Niggaz in Rome
428
{{ like_int }}
Niggaz in Rome
Nayt
Sempre o mai
405
{{ like_int }}
Sempre o mai
Nayt
L’astronauta
73
{{ like_int }}
L’astronauta
Nayt
Essere noi
45
{{ like_int }}
Essere noi
Nayt
Punto d’incontro
30
{{ like_int }}
Punto d’incontro
Nayt
Polecane przez Groove
SWIM
3,5k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
97
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
1k
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
175
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
198
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia