NCT U - 무대로 (Déjà Vu; 舞代路) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NCT U
Album: NCT 2020: RESONANCE Pt. 1
Data wydania: 2020-10-12
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Jonatan Gusmark, Soo-Man Lee

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh-woah, ah
Ooh, here we go, here we go, ay
Never waiting for, ay

Good timing
봐 여길 딱 준비됐어 we ready
My team new-age
난 아직도 너와 dreaming
내 이름을 불러줘 (한 번 더)
다시 한번 burn, burn, burn, burn, burn (Yeah right)
우리만의 무대로 (Here we go)
이어진 길로 we go up, up, up

[Pre-Chorus]
눈을 뜨는 순간 펼쳐지는 공간
익숙한 듯 뭔가 새로워
다시 나의 몸이 움직여
두 발이 성급해 뜨겁게
뛰는 맘을 앞서갈 때
펼쳐진 다른 hidden track
Eh-oh, eh-oh, eh-oh

[Chorus]
한바탕 뛰어놀아볼까 on the stage, Dream
이게 우리 feel, yeah
여긴 나의 무대
짜릿해 ay
좀 더 놀아도 돼
느껴봐 feel the vibe
당장 뛰어봐 이 순간 alright
들썩이는 이 밤 we can dance, play
이 뜨거워진 무대로

[Verse 2]
Uh 우리만의 zone
규칙 따윈 없어 맘이 가는 그대로
노는 거야 free
막 쏟아지는 빛 (You know)
이건 내가 꿈에서 봤던
그 장면 Déjà vu

[Verse 3]
Yo dream rush, we don’t stop
No break going dance (Oh my god)
눈이 마주치고 있어
같은 느낌 그 하나로면 충분해

[Pre-Chorus 2]
연결되는 시간 깨어나는 감각
꿈꿔왔던 그 이상으로 움직여
Eh-oh, eh-oh, eh-oh

[Chorus]
한바탕 뛰어놀아볼까 on the stage, Dream
이게 우리 feel, yeah
여긴 나의 무대 짜릿해 ay
좀 더 놀아도 돼
느껴봐 feel the vibe
당장 뛰어봐 이 순간 alright
들썩이는 이 밤 we can dance, play
이 뜨거워진 무대로

[Bridge]
우린 이렇게 만났고 이건 시작일 뿐이야
매일 기다려온 이 순간
또 먼 길을 돌아도
만나게 되는 걸
반복된 이 꿈
너와 난 다시 여기 이 무대 위

[Chorus]
한바탕 뛰어놀아볼까 on the stage, Dream
이게 우리 feel, yeah
여긴 나의 무대 짜릿해 ay
좀 더 놀아도 돼
뛰어봐 up and down
실컷 즐겨봐 넘쳐나 alright
들떠있는 이 맘 함께해 swing
다 던져버려 무대로

[Outro]
La, la, la-la-la, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la, la-la-la, la
La, la, la-la-la, la, la-la-la, la

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"무대로 (Déjà Vu; 舞代路)" to utwór pochodzący z wydanego 12 października 2020 roku albumu NCT U, zatytułowanego "NCT 2020 : RESONANCE Pt. 1." NCT U to grupa, która powstała w ramach NCT (Hangul: 엔시티), południowokoreańskiego boysbandu stworzony przez SM Entertainment.

 

Od czasu powstania 4 kwietnia 2016 roku NCT podzieliło się na cztery podgrupy, które znajdują się w różnych miastach, a nawet częściach świata. Jako pierwsze powstało NCT U w którego skład wchodzą: Doyoung, Taeyong, Jaehyun, Jaemin, Lucas, Xiaojun i najnowszy dodatek NCT, Shotaro. Następnie w ramach Neo Culture Technology wyodrębniona została grupa NCT 127, kolejno NCT Dream, a w 2019 roku powstało WayV.

 

"Déjà Vu" to pierwsza piosenka wydana w ramach projektu NCT 2020. Ta piosenka jest wykonywana przez podjednostkę NCT DREAM i jest opisywana jako atrakcyjny utwór hip-hopowy. Koreański tytuł "무대 로" oznacza powrót na scenę, podczas gdy chiński tytuł "舞 代 路" oznacza drogę generacji tanecznej, co zdaje się wskazywać na ponowne spotkanie 7 członków. Oznacza to powrót Marka, który ukończył szkołę w grudniu 2018 roku.

 

W piosence występuje siedmiu oryginalnych członków NCT DREAM, określanych jako 7DREAM: Mark, Renjun, Jeno, Haechan, Jaemin, Chenle i Jisung. Teksty "무대로 (Déjà Vu; 舞代路)" wyrażają pasję i aspiracje członków grupy, którzy teraz ponownie spotykają się na scenie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NCT U
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
1,6k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song) [English Ver.]
NCT U
Make A Wish (Birthday Song)
1,1k
{{ like_int }}
Make A Wish (Birthday Song)
NCT U
Misfit
968
{{ like_int }}
Misfit
NCT U
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
961
{{ like_int }}
무대로 (Déjà Vu; 舞代路)
NCT U
Baggy Jeans
757
{{ like_int }}
Baggy Jeans
NCT U
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
776
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
482
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia