Neil Young - Down By The River-live [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Neil Young
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Be on my side, I'll be on your side, baby
There is no reason for you to hide
It's so hard for me staying here all alone
When you could be taking me for a ride, yeah
She could drag me over the rainbow
And send me away
Down by the river I shot my baby
Down by the river, dead, shot her dead
You take my hand, I'll take your hand
Together we may get away
This much madness is too much sorrow
It's impossible to make it today, yeah
She could drag me over the rainbow
And send me away, yeah
Down by the river I shot my baby
Down by the river, dead, dead
Shot her dead, shot her dead
Be on my side, I'll be on your side
There is no reason for you to hide
It's so hard for me staying here all alone
When you could be taking me for a ride
She could drag me over the rainbow
And send me away, yeah
Down by the river I shot my baby
Down by the river
Down by the river I shot my baby
Down by the river
Down by the river I shot my baby
Down by the river

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[refren 1]
Bądź po mojej stronie,
Ja będę po twojej, kochanie
Nie ma żadnego powodu,
Byś musiała się ukrywać
Trudno jest mi
Być tutaj samemu
Gdy ty mogłabyś zabrać mnie na przejażdżkę

[refren 2]
Tak, ona potrafiła przeciągnąć mnie po tęczy
I odesłać z powrotem
Nad rzeką
Postrzeliłem moje kochanie
Nad rzeką
Nie żyje, och zastrzeliłem ją, nie żyje

[zwrotka]
Weź moją dłoń,
Ja wezmę twoją
Razem możemy uciec
Ten ogrom szału jest zbyt dużym cierpieniem
I nie damy robić tego dzisiaj zrobić

[refren 2]
Tak, ona potrafiła przeciągnąć mnie po tęczy
I odesłać z powrotem
Nad rzeką
Postrzeliłem moje kochanie
Nad rzeką
Nie żyje, och zastrzeliłem ją, nie żyje

[refren 1]
Bądź po mojej stronie,
Ja będę po twojej, kochanie
Nie ma żadnego powodu,
Byś musiała się ukrywać
Trudno jest mi
Być tutaj samemu
Gdy ty mogłabyś zabrać mnie na przejażdżkę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Neil Young
Heart of Gold
6,5k
{{ like_int }}
Heart of Gold
Neil Young
Rockin' In The Free World
5,2k
{{ like_int }}
Rockin' In The Free World
Neil Young
Old Man
4,1k
{{ like_int }}
Old Man
Neil Young
Philadelphia
2,8k
{{ like_int }}
Philadelphia
Neil Young
My My, Hey Hey (Out Of The Blue)
2,8k
{{ like_int }}
My My, Hey Hey (Out Of The Blue)
Neil Young
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
636
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
457
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia