Nemo Nebbia - Tête chercheuse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Excusez moi m'dame, excusez moi m'sieur
Si vous m'avez croisé avec le masque du mec anxieux
Voulez vous m'accorder cette dance ?

[Couplet 1]
Je fixe mes croyances avec de grands yeux cernés
J'me perds mais bidouille mes couplets interplanétaires
Si je peux me permettre, auteur interprète
Tant que mes nerfs tiennent, j’espère même
Si c'est peine perdue, traîne les mêmes vieux schémas tristes
A l'abri derrière ma souffrance créatrice
Compte pas sur moi pour t'expliquer le monde, fais toi ta propre idée
Rafale de doutes : j'ai le corps criblé
Quelle perspective d'avenir ne me fait pas flipper ?
J’relève la tête mais mon ciel est vidé
Dieu ? J'le laisse ou il est
J'ressens pas sa putain de présence
Qui va me guider avant de plier mon bulletin de naissance
Avant de l'avaler voulez vous m'accorder ce ballet ?
Quelques valses dans nos bras et nos corps seront séparés
Brassé dans mon cockpit seul dans ce décor je décortique quelques idées sottes
Pactise avec mon bloc-note
Ainsi soit-il
Laisse moi bourrer tes oreilles de philosophie moisie
Et tous les six mois je crie que je recommence à zéro
Et mon petit doigt me dit que je reste épaulé par les mots

[Refrain]x2
Je fixe mes croyances avec de grands yeux
Et elles me tendent le masque du mec anxieux
Voulez vous m'accorder cette danse, votre altesse ?
Un chemin de croix peut devenir un chemin de traverse

[Couplet 2]
En salle de réveil, j'fais péter le score de Glasgow
Rien de tel que de s'ouvrir l'esprit dans un espace clos
Passe le bonjour de ma part à ta solitude
Dis lui qu'elle n'est pas qu'une pathologie auto-immune
On simule quand les frustrations offensent et ne laissent
Qu'une épaisse couche bien grasse d'impatience et de stress
J'gratte le vernis, aucune dextérité, j’expérimente
Je cherche un peu de sérénité délivrante
Peux tu ressentir cette impression d'errer sans but ?
Faire les cents pas tout en sentant à chaque minute qu'elle nous ampute
J'danse autour du feu, je mets des pansements sur des jambes de bois
Ma chorégraphie glorifie la haine de soi
Mobilise l'énergie fossilise les écrits
J'ai dévisagé l'inertie j'finirai par lui dire merci
J'la ferais valser, à défaut de la gommer
Chacun son dance-floor, chacun son pas de côté

[Refrain]x2

[Couplet 3]
Instabilité chronique, trajectoire aléatoire
Ces soirs ou j'ai les mains moites dans l'estomac c'est la foire
La cervelle dérouille au risque de sortir des rails
Les efforts sont insuffisants mais ils sont considérables
Stop ton cinéma, t'es trop lourd faut que tu réalises que t'intellectualises beaucoup trop
Avec ce genre de phrase tu peux te gratter
T'es pas dans ma boite crânienne, laisse moi le droit de craquer
Cramponné à mon siège mon bâtiment est submersible
Je suis plongé dans les compartiments d'une vraie tête prise
Remplissez les ballastes, faites carburer les turbines
Mettez les hélices en marche, que mes sonorités rugissent
Je gratte des idées sur disque, pour le temps qui me reste
Mets toi à la diète si tu trouves mes sonorités indigestes
Ils voient le jour après des grossesses nerveuses
Nemo Nebbia, cœur serré, tête chercheuse