Nessa Barrett - DYING ON THE INSIDE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Data wydania: 2022-02-25
Gatunek: Pop
Producent: Marty Maro, Evan Blair
Tekst: Nessa Barrett
"DYING ON THE INSIDE" to wydany 25 lutego 2022 roku singiel amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Nessy Barrett, którym młoda Artystka zapowiada premierę swojego debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "DEATH BECOMES HER." Po raz pierwszy Nessa Barrett zaśpiewała tę piosenkę w czasie swojego koncertu w Meksyku podczas trasy koncertowej w 2021 roku. Później wielokrotnie udostępniała jej zajawki na swoich profilach w mediach społecznościowych.
Właśnie podczas wspomnianego występu na żywo Artystka wspomniała również, dlaczego napisała piosenkę "DYING ON THE INSIDE": "Ostatnio bardzo zmagam się z głupimi standardami urody, i wiesz jedzeniem i tym wszystkim, i wiem, że wiele osób przez to przechodzi… chłopcy i dziewczęta, jeśli mam być szczera. To zdarza się to każdemu i jest to trudne. I czuję, że tak naprawdę nie mówi się o tym wystarczająco dużo."
Utwór stanowi pewnego rodzaju opis walki z samym sobą własną percepcją, co prowadzi do różnego rodzaju zaburzeń - braku akceptacji własnego wyglądu czy wszelkiego rodzaju problemów z jedzeniem (anoreksji, bulimii, ortoreksji itp.). Barrett przyznaje, że problem jest jak najbardziej realny, zaburzenia, które od lat uznawane są za choroby, są dla osoby na nie cierpiącej nie tylko fizycznie i emocjonalnie trudne, ale przede wszystkim groźne, a nawet śmiertelne.
Kwestia problemu zaburzonego obrazu własnego ciała w sposób dosłowny pokazana została na samej okładce singla, gdzie widzimy Nessę, która siedzi przed lustrem zniekształcającym obraz, które pierwotnie wykonywane były na potrzebę gabinetów śmiechu, a doskonale obrazują to w jaki sposób osoba cierpiąca na różnego rodzaju zaburzenia odbiera swój wygląd, bez względu na to czy przez innych oceniana jest jako piękna, ona sama dostrzega w sobie jedynie wady, w innych natomiast pożądane przez siebie "idealne" cechy wyglądu.