New School - États d'âme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : HD]
L'être humain crie les mensonges
Et c't'enfoiré chuchote la vérité
L'impression d'vivre un mauvais songe
Et tout ce que l'on vit seigneur, l'a-t-on mérité ?
Non c'est pas du rap conscient
Frère c'est juste quelques états d'âme
Les états d'âme, les états d'âme
Oh my god, qu'a fait de nous la capitale ?

[Couplet 1 : Chesco]
J'te parle de la réalité en flow
Des frères qui fument du shit pour voir la réalité en flou
J'te parle de ce père qui pense que nichen
Est sa fille alors que sur le net elle montre ses nichons
Ou pire, celles qui font shab j'suis dans la religion
Mais qui connaissent par coeur la chorégraphie dans Candy Shop
L'excuse c'est "ouais on est jeunes", mais y'a un truc qui t'échappe
Sista, le hijab ne veut pas seulement dire cacher tes cha'ar

[Refrain] x2
On vit dans un monde faux, rempli de mensonges
Rempli de gens sombres, pervertis dès l'enfance
J'dis pas que c'est l'enfer, mais c'est loin d'un conte de fées
Ici-bas j'ai qu'une envie, masta c'est de m'enfuir

[Couplet 2 : Sylex]
J'm'en bat les couilles qu't'on président soit black en gros fuck Obama
Une grosse banane pour mes frères blacks
Té-ma comme le Congo va mal, eh !
Ils s'disent des nôtres, une fois d'la thune les faits changent
Décevant comme se faire plaquer ce frère black
Qui est plus integré que sa meuf blanche
J'ai souvent douté de ma chance mais y'a que la malchance qui me follow
Mon rêve américain s'est pris une balle j'serai jamais Bow Wow
Mon petit bonhomme de chemin à force de trop marcher s'est troué l'pied
Pas besoin de ton gagne-pain, aide moi juste à trouver le blé
Mon fils saura que même les plus grands tombent
La nuit porte conseil mais pour mes boys elle n'est pas assez longue
J'gravis les échelons vos batons dans les roues j'les coupe
Même si nos chances de réussite
Sont un peu minces comme le corps de Snoop
Chaque année c'est la merde
Marre de faire des fausses promesses
Comprends qu'à la fin c'est la même
J'veux voir la balle au fond des filets
La réussite au bout du fil
La daronne sur sa petite île
Et la concu' froncer des cils, ben ouais

[Refrain] x2
On vit dans un monde faux, rempli de mensonges
Rempli de gens sombres, pervertis dès l'enfance
J'dis pas que c'est l'enfer, mais c'est loin d'un conte de fées
Ici-bas j'ai qu'une envie, masta c'est de m'enfuir

[Couplet 3 : HD]
Les gens nous parlent d'amour
On te parle de ce qu'on connaît
Les bâtiments, la sère-mi, la haine de tous nos collègues
Car l'image que l'état nous collait
Mec intensifie la colère
Les colons s'prennent pour des colombes
Moi du corbeau j'ai la couleur
Poisse, ou coïncidence
Violence est la conséquence
De l'ignorance, les belges se disent "mais quand est-ce qu'on se casse ?"
On fait tâche malgré notre surnom dans la capitale
Mal vus comme un matelot qui fait de l'ombre à son capitaine
- X ?
- Ouais ?
Laisse tomber les manifs
Manifestement l'occident baise l'Afrique sans Manix
Don't panic ! Le jugement approche, leur vice n'est pas net
La sentence sera lourde, celui qui trompera dieu n'est pas né
Apprenez-moi à pêcher
Moi j'veux pas de vos poissons panés
Le savoir est une arme
J'parle pas d'amour comme Florent Pagny
Renoi, Rabza c'est la même
Sur B.X.L c'est la merde
Donc Masta faut qu'on s'entraide
Toucher le summum comme 113, ben ouais !

[Outro] x2
L'être humain crie les mensonges
Et c't'enfoiré chuchote la vérité
L'impression d'vivre un mauvais songe
Et tout ce que l'on vit seigneur l'a-t-on mérité ?
Non c'est pas du rap conscient
Frère c'est juste quelques états d'âme
Les états d'âme, les états d'âme
Oh my god qu'a fait de nous la capitale ?