NewJeans (뉴진스) - How Sweet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NewJeans (뉴진스)
Data wydania: 2024-05-24
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: 250

Tekst piosenki

[Verse 1: Haerin, Danielle & Minji]
All I know is now 알게 됐어 나 (I know)
그동안 맨날 always up and down (No more)
생각 또 생각 spinnin' 'round and 'round
Changing my mind
수상해서 그렇지 이런 헛소리 (No more)
How it's supposed to be 그만해 'cause it's clear
(It's simple)
It's like biting an apple

[Refrain: Danielle]
Toxic lover
You're no better, 거기 숨지 말고 얼른 나와
You little demon in my storyline
Don't knock on my door, I'll see you out

[Chorus: Hanni, Minji, Hyein & Danielle]
And don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Now that I'm without you
나 더는 묻지 않을래 (How sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (How sweet it tastes)
Wow, don't you know how sweet it tastes?
Now that I'm without you

[Verse 2: Haerin, Minji, Hyein & Hanni]
모든 게 typical
So I've been praying so hard for a miracle
부르고 있어 나의 이름을
더는 안 봐 drama it's good karma
Done scrolling thousand times
다 알고 있어 뻔한 수작일 뿐이야
완전 쉬운 공식이야
It's like biting an apple

[Chorus: Danielle, Hyein, Haerin & Hanni]
And don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Now that I'm without you
나 더는 묻지 않을래 (How sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (How sweet it tastes)
Wow, don't you know how sweet it tastes?
Now that I'm without you

[Bridge: Hyein, Hanni, Minji & Haerin]
I won't wait, I'm feeling
My own way, I'm in it
'Causе me and you are differеnt
So I won't stay, I'm leaving
I won't wait, I'm feeling
My own way, I'm in it
'Cause me and you are different
So I won't stay, I'm leaving

[Chorus: Hyein, Hanni, Danielle & Minji]
And don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Now that I'm without you
나 더는 묻지 않을래 (How sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (How sweet it tastes)
Wow, don't you know how sweet it tastes?
Now that I'm without you

[Refrain: Hanni & Danielle]
Toxic lover
You're no better, 거기 숨지 말고 빨리 나와
You little demon in my storyline
Don't knock on my door 너 얼른 나가버려
Toxic lover
You're no better, 거기 숨지 말고 얼른 나와
You little demon in my storyline
Don't knock on my door, I'll see you out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszystko co znam to teraz, znam teraz (Znam)
Każdego dnia, zawsze w górę i w dół (Nigdy więcej)
Myślałam i myślałam
Kręcę się w kółko i w kółko
Zmieniam zdanie
To po prostu wygląda podejrzanie, takie bzdury (Nigdy więcej)
Jak to trzeba wyciąć, bo jasne
(To proste)
To jak gryzienie jabłka

[Refren]
Toksyczny kochanek
Nie jesteś lepszy, przestań się ukrywać i wyjdź
Ty mały demonie w mojej historii
Nie pukaj do moich drzwi, odprowadzę cię do wyjścia

[Refren]
I nie wiesz, jak słodko to smakuje? (Jak słodko to smakuje)
Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? (Jak słodko to smakuje)
Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje?
Teraz, kiedy jestem bez ciebie
Nie będę już pytać (Jak słodko to smakuje)
Nie musisz mi mówić (Jak słodko to smakuje)
Wow, nie wiesz, jak słodko to smakuje?
Teraz, kiedy jestem bez ciebie

[Zwrotka 2]
Wszystko jest typowe
Dlatego tak gorąco modliłam się o cud
Słyszę, jak wołasz moje imię
Skończyłam z dramatami, to dobra karma
Skończyłam przewijać tysiąc razy
Wiem, że to stara sztuczka
To bardzo prosta formuła
To jak gryzienie jabłka

[Refren]
I nie wiesz, jak słodko to smakuje? (Jak słodko to smakuje)
Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? (Jak słodko to smakuje)
Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje?
Teraz, kiedy jestem bez ciebie
Nie będę już pytać (Jak słodko to smakuje)
Nie musisz mi mówić (Jak słodko to smakuje)
Wow, nie wiesz, jak słodko to smakuje?
Teraz, kiedy jestem bez ciebie

[Bridge]
Nie będę czekać, czuję się
Na swój sposób, jestem w tym
Bo ja i ty jesteśmy inni
Więc nie zostanę, odchodzę
Nie będę czekać, czuję się
Na swój sposób, jestem w tym
Bo ja i ty jesteśmy inni
Więc nie zostanę, odchodzę

[Refren]
I nie wiesz, jak słodko to smakuje? (Jak słodko to smakuje)
Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? (Jak słodko to smakuje)
Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje?
Teraz, kiedy jestem bez ciebie
Nie będę już pytać (Jak słodko to smakuje)
Nie musisz mi mówić (Jak słodko to smakuje)
Wow, nie wiesz, jak słodko to smakuje?
Teraz, kiedy jestem bez ciebie

[Refren]
Toksyczny kochanek
Nie jesteś lepszy, przestań się ukrywać i wyjdź
Ty mały demonie w mojej historii
Nie pukaj do moich drzwi i wyjdź już teraz
Toksyczny kochanek
Nie jesteś lepszy, przestań się ukrywać i wyjdź
Ty mały demonie w mojej historii
Nie pukaj do moich drzwi, odprowadzę cię do wyjścia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"How Sweet" to jeden z dwóch singli, obok "Bubble Gum", wydany przez południowokoreańską żeńską grupę NewJeans (뉴진스). Utwory ukazały się za pośrednictwem wytwórni ADOR (어도어). Piosenki zostały wydane w wersjach podstawowych i instrumentalnych.

 

Piosenka NewJeans (뉴진스) "How Sweet" porusza tematy związane z wychodzeniem z toksycznych relacji i odnajdywaniem wolności i słodyczy w na nowo zyskanej niezależności. Utwór przekazuje poczucie siły i samorealizacji, gdy dziewczęta z NewJeans wyrażają determinację uwolnienia się od negatywnych wpływów i rozpoczęcia nowego rozdziału w swoim życiu.

 

Utwór niesie ze sobą potężne przesłanie o odkrywaniu siebie, sile i niezależności. Piosenka służy jako hymn na rzecz przezwyciężenia toksycznych relacji i toksycznych wzorców, uwzględnienia rozwoju osobistego i odnalezienia radości w wolności. Teksty inspirują słuchaczy do priorytetowego traktowania dbania o siebie i cenienia ponad wszystko własnego szczęścia i dobrego samopoczucia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NewJeans (뉴진스)
Cookie
3,9k
{{ like_int }}
Ditto
2k
{{ like_int }}
OMG
1,9k
{{ like_int }}
Attention
1,9k
{{ like_int }}
Hype Boy
1,8k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
SEN W WARSZAWIE
141
{{ like_int }}
SEN W WARSZAWIE
Białas
BUKIET RÓŻ
404
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
Houdini
2k
{{ like_int }}
Houdini
Eminem
Please Please Please
602
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
Uważaj z kim pijesz
359
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
168,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia