Nico & Vinz - Another Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nico & Vinz
Album: Black Star Elephant
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Vinz]
I used to pray every night when I was younger
On my knees, folding hands with my mother
And my mother used to say when she was younger
She used to go to bed filled with hunger
The same hunger got her working even harder
Got her travelling to Norway from Ghana
She said "my son, we're blessed, now let's say Our Father"
Ups and downs, that's how life go
What's high if you don't know low?
So I try not to complain
Appreciate life, man, I keep saying

[Chorus: Nico]
Another day goes by, another day goes by
And I thank God that I'm alive

[Verse 2: Nico]
I think I was about ten years old
Watching the news with my dad
I didn't see nothing but tears and blood
And a bunch of people looking so mad
"That's war", I was told
I said "how? that ain't nothing like the games I have"
I couldn't grasp the sense of an innocent child
Dying by the hands of a grown man
And while some kids raised on cartoons
Young girls making money in dark rooms
We all deserve a decent meal
Why his belly so soft? Why she holding that hard spoon?
And where is my Head of State?
If crime pays, talk peace, still engaging in heavy arms trade
In the jungle that we call Sin City
Wild life rules, survival of the fittest

[Chorus]

[Outro]
Oh, oh, oh, oh
Oh yeah, yeah
Why, why, why, why
Yeah
Eh, eh, eh, eh
Thank God that I'm alive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nico & Vinz
Am I Wrong
3,4k
{{ like_int }}
Am I Wrong
Nico & Vinz
Hold It Together
1,3k
{{ like_int }}
Hold It Together
Nico & Vinz
In Your Arms
596
{{ like_int }}
In Your Arms
Nico & Vinz
Find a Way
486
{{ like_int }}
Find a Way
Nico & Vinz
That's How You Know
474
{{ like_int }}
That's How You Know
Nico & Vinz
Komentarze
Utwory na albumie Black Star Elephant
1.
3,4k
2.
596
5.
401
7.
393
8.
385
9.
384
10.
382
11.
380
12.
378
14.
364
15.
354
16.
352
17.
352
18.
349
19.
339
21.
321
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
417
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia