Zaloguj się

Nico Vega - Witchy Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nico Vega
Album: Lead to Light
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rock
Tekst: Dan G. Epand, Aja R. Volkman, Rich K. Koehler
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

With (...) round my ankles
I dance for cheer-ups and wine
About to own the angels
Undo away with time
I step outside my body
I move along the room
I study over phases/faces
And watch them growl a groom

Woooaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night
Woaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night
Woaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night
Woaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night

*instrumental*

They call me the magic lady
Won't look me in the eyes
I ask them with my body
To come with me for a night

Woaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night
Woaaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night
Woaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night
Woaaaaaaah
Witchy night night witchy night night
Witchy night

Children stolen from the crib at night
They took away my bread and wine
They strung me up upon a steakingbain and left me dead and burned alive
My maker smiled upon my tortured soul
He lead me straight into the light
He blessed my body that was drawn and (...)
And saved me from that witchy night

*instumental*

Woooaaaaaah
Woooaaaaaah
Wooaaaaaaah
Woooaaaaaah
Woooaaaaaah
Wooooaaaaah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór ma mroczny, rytualny i surrealistyczny charakter, łącząc w sobie elementy mistycyzmu, opresji i transu. Podmiot liryczny opisuje siebie jako osobę obdarzoną mocą – „magic lady” – która jednocześnie jest poddawana cierpieniu i próbom, zarówno fizycznym, jak i duchowym. Motyw „witchy night” powtarzany w refrenie tworzy hipnotyczną atmosferę nocnego rytuału, pełną napięcia, tajemnicy i niepokoju, jednocześnie sugerując odłączenie od normalnego świata i wejście w stan transu czy ekstazy.

 

W zwrotkach pojawia się kontrast między cierpieniem a oczyszczeniem – porwanie, tortury, śmierć i ogień zestawione są z doświadczeniem błogosławieństwa i wyzwolenia. Całość wydaje się być opowieścią o transformacji przez ból i magię, o podróży od przemocy i cierpienia ku oświeceniu i duchowej mocy. Instrumentalne fragmenty i powtarzające się „woaaaaah” potęgują poczucie rytuału i wprowadzają słuchacza w hipnotyczny, niemal transowy stan.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nico Vega
Fury Oh Fury
747
{{ like_int }}
Fury Oh Fury
Nico Vega
Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
520
{{ like_int }}
Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
Nico Vega
Blood Machine
493
{{ like_int }}
Blood Machine
Nico Vega
Beast
492
{{ like_int }}
Beast
Nico Vega
I Believe (Get Over Yourself)
488
{{ like_int }}
I Believe (Get Over Yourself)
Nico Vega
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Lead to Light
1.
Witchy Night
411
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
255
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
TOXIC
26
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
112
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia