Nicole Scherzinger - On the Rocks (Album Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nicole Scherzinger
Album: Big Fat Lie
Gatunek: Pop
Producent: Tricky Stewart, The-Dream, Carlos "L.O.S. Da Maestro" McKinney

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're all out there waiting
To break my heart again
Break my heart, dear friend
You're unwanting
But yet still contemplating
Break my heart again
Oh, dear friend

[Pre-Chorus]
Bet you thought all that running round wasn't gonna catch up with you
Let that door hit your ass
I'll photoshop you out this picture
See you wasn't around for this
So you might wanna sit down for this
It hurt so bad that I should cry
Awkward silence, you know why

[Chorus]
Let's have a drink
Let's have a drink
No, you sit right there
Here's to you and me
Let's take a shot
Since you've been taking shots
And allow me to serve you this break-up on the rocks
Whoa, on the rocks
Whoa, you never miss a good thing 'til it's gone
Whoa, on the rocks
And allow me to serve you this break up on the rocks
You never miss a good thing 'til it's gone

[Verse 2]
Now you're out there without me
Breaking hearts again
Oh, dear friend
Well, I tried to tell you
That love would show you
That you would break your own heart in the end

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Bet you thought all that running round wasn't gonna catch up with you
Let that door hit your ass
I'll photoshop you out this picture

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jesteś gdzieś tam
Czekasz, by złamać mi serce raz jeszcze,
Złamać mi serce drogi przyjacielu
Jesteś niepożądany
ale wciąż rozważasz, by
złamać mi serce raz jeszcze
Och, drogi przyjacielu

[Przed-refren]
Założę się, że myślałeś, że ta cała ucieczka cię nie dogoni.
Niech te drzwi Cię uderzą w tyłek
Usunę Cię z tego zdjęcia.
Widzisz, nie było Cię w pobliżu kiedy trzeba było,
Więc może teraz za to odpowiesz.
To boli tak mocno, że powinnam płakać
Niezręczna cisza - wiesz dlaczego.

[Refren]
Napijmy się
Napijmy się
Tutaj siedzisz?
Za mnie i za Ciebie !
Napijmy się
Podczas gdy będziesz pił
Pozwól mi zaserwować Ci to rozstanie
Whoa
Nie będziesz nigdy tęsknił za dobrymi rzeczami, kiedy znikną
Whoa
Pozwól mi zaserwować Ci to rozstanie.
Nie będziesz nigdy tęsknił za dobrymi rzeczami, kiedy znikną

[Zwrotka 2]
Teraz jesteś gdzieś tam, beze mnie
Ponownie łamiąc serca
Och drogi przyjacielu
Starałam Ci się powiedzieć ,
że miłość pokaże Ci
iż w rezultacie złamiesz serce samemu sobie.

[Przed-refren]

[Refren]

[Most]
Założę się, że myślałeś, że ta cała ucieczka cię nie dogoni.
Niech te drzwi Cię uderzą w tyłek
Usunę Cię z tego zdjęcia.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nicole Scherzinger
Baby Love
2,9k
{{ like_int }}
Baby Love
Nicole Scherzinger
Your Love
1,8k
{{ like_int }}
Your Love
Nicole Scherzinger
Wet
1,4k
{{ like_int }}
Don't Hold Your Breath
1,3k
{{ like_int }}
Don't Hold Your Breath
Nicole Scherzinger
Right There
1,2k
{{ like_int }}
Right There
Nicole Scherzinger
Komentarze
Utwory na albumie Big Fat Lie
1.
1,8k
2.
Run
1,2k
3.
599
4.
520
5.
517
6.
514
7.
459
10.
438
11.
438
12.
421
13.
420
14.
417
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
632
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
453
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia