Nika - Trampa De Cristal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Anna-Lena Högdahl/Harry Sommerdahl/Elena Valente)
Adaptation espagnole Mónica Rodríguez

El tiempo que me queda
Arriesgándome a vivir
Un papel que no he elegido
Que no quiero para mí
Y ahora encuentro arena donde había mar
Sé que pierdo el tiempo pensando en luchar
Contra quién, dime quién, somos

*Dos tratando de ser libres
En una sola dirección
Sin tí me siento hielo bajo el sol
Tu ángel me dió vida
Tras una herida ya mortal
Viviendo en una trampa de cristal

Moldean con su viento
Las rocas de mi verdad
Llegados a este punto
No me pienso retirar

Y aunque ya no crea nada de este juego
Se convierte siempre el cielo en un infierno
Para tí, para mí, somos

*Dos tratando de ser libres
En una sola dirección
Sin tí me siento hielo bajo el sol
Tu ángel me dió vida
Tras una herida ya mortal
Viviendo en una trampa de cristal

*Tratando de ser libres
En una sola dirección
Sin tí me siento hielo bajo el sol
Tu ángel me dió vida
Tras una herida ya mortal
Viviendo en una trampa de cristal

Y ahora encuentro arena donde había mar
Préstame tus alas y echaré a volar

*Somos, dos tratando de ser libres
En una sola dirección
Sin tí me siento hielo bajo el sol
Tu ángel me dió vida
Tras una herida ya mortal
Viviendo en una trampa de cristal
Viviendo en una trampa de cristal
Viviendo en una trampa de cristal