Nikone - The Biribibae Series #08 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1:]
Llegando a aquel polo, polo, polo
Yo asqueado de todo, todo, todo
Me siento tan solo, solo, solo
Como el triste sol, solitario y rodeado entre todo
Conocí al boli y al papel, no rendí en la escuela
Pero ya mis temas tenían su aquél
Si hubiera clases de rimas ya habría sacado un diez
Pero como no fue el caso me limité a escribir te-mas
Ma-ma-ma-ma-mami
Aprendo más de un tema que seis años en la uni
Mi cerebro da para más y
Sólo puede aprender por su cuenta
Lo-lonely, lo-lonely, ay, ay, ay
Dime si lo que dicen es cierto
O es este sistema que me quema y me hace sentirme a cubierto
Quiero descansar, en cambio tengo un ojo abierto
No duermo tranquilo, me vigilan desde lejos

[Hook:]
Soñaba poco pero soñaba
Ahora después de aquello no queda nada
Buenos temas igual a experiencias malas
Conocí la pena, pronto robaste mis alas
Soñaba poco pero soñaba
Ahora después de aquello no queda nada
Buenos temas igual a experiencias malas
Conocí la pena, pronto robaste mis alas

[Verse 2:]
Ay David, hoy me puse a pensar
Te digo estoy aquí, contigo siempre
Ay David, hoy me puse a pensar
Y decidí escribir pa' cuando necesites
Sanar las heridas que nos traiga la vida
Diría que eches una buena oída a lo que Diego te decía
Somos como trenes enlazados por la misma vía
Bueno, a lo que voy, si descarrilas, mi tren descarrila
Ponme un tequila a ver si se quita el dolor
Pues la pena es tan grande que no la alivia el amor
Si lo veo no lo creo pero lo vi y no quedo
Más opciones que aceptar la pena que hoy por hoy llevo
Y he vuelto a ver su rostro en la noche
Respiré, me inspiré, luego suspiré tranquilo al acabar el tema
Haría cuatro letras más, es mi religión; el bombo y caja
Alabado sea todo aquel que escribe por necesidad
Y no por el gusto de llevarte cuatro niñas a la ca-ma
Ma', ma', ma', ma', ma', ma'
Me tiraba más el estudio que el estudiar
Prefiero cantar "nananananana"
Al menos cuando escribo, la tortura es llevadera
Ma', ma', ma', ma', ma', ma'
Me tiraba más el estudio que el estudiar
Prefiero cantar "nananananana"
Al menos cuando escribo, la tortura es llevadera, o qué