Ninho - Millésimes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ninho
Album: M.I.L.S 3
Data wydania: 2020-03-07
Gatunek:
Producent: Pascal Obispo, Pierre Jaconelli
Tekst: Julie d'Aimé

Tekst piosenki

[Intro]
Hey, hey, hey, hey (hey, hey, hey, hey)
J'voulais pas souffrir, j'ai souffert quand même (j'ai souffert quand même)
J'voulais pas souffrir, j'ai souffert quand même (j'ai souffert quand même), ouais, ouais, ouais, hey, hey
Ah, ouais N.I, tiens, tiens, tiens, tiens, tiens retiens, binks, hey, hey, hey, hey

[Couplet 1]
J'suis dans l'diamant, j'suis pas dans l'bronze, souvent sous grey goose, mais j'ai rien à fêter
C'était la mierda en 2012, deux mille, dix-neuf, j'peux toutes les baiser
Tu m'entends ? (tu m'entends ?) Ou t'es sourd ? (ou t'es sourd ?), on m'écoute d'Aubervilliers jusqu'au Mali
J'prends, entrée, plat, dessert, dans les chics arrondissements de Paris
Midi huit, ça parle d'un plan à trois, millions, ma mère s'inquiète plus pour le loyer
On élimine, tous ceux qui voudraient nous gêner, le but, prendre la mallette et tailler
On m'dit thank you, on m'dit obrigado, j'sais plus si j'suis aux States ou au Portugal (au Portugal)
Une chose est sûre, c'est que dans chaque pays, j'ai pris vingt-cinq, c'est vraiment génial (génial)

[Pré-refrain]
J'voulais pas souffrir, j'ai souffert quand même, on va rien t'offrir, prends tout par toi même
J'voulais pas souffrir, j'ai souffert quand même, prends tout par toi même (hey, hey, hey)
J'ai toujours gardé mes valeurs, j'vois la fierté dans les yeux de mon papa
Expliques pas aux gens tes galères, ils rigoleront entre eux quand tu s'ra pas là

[Refrain]
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
Pardon les gars, c'est au cœur que j'ai mal, faut que j'm'arrache en Malaisie
Champagne et millésimes, un autre style de vie, beaucoup trop loin d'la zone (beaucoup trop loin d'la zone)
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
Pardon les gars, c'est au cœur que j'ai mal, faut que j'm'arrache en Malaisie
Champagne et millésimes, un autre style de vie, beaucoup trop loin d'la zone (beaucoup trop loin d'la zone)

[Couplet 2]
Si t'as pas les couilles faut laisser (faut laisser), t'inquiète pas, c'est nous qui allons l'faire (l'faire)
Numéro uno il paraît (il paraît), trois cent mille CD en trente semaine
Et les négros m'disent "tu fumes trop d'shit, faut faire du sport" (faire du sport)
J'leur répond qu'j'ai trop d'inspi', moi j'suis vivant, 2 Pac est mort
All eyes on me, all eyes on me, un pensée pour les grands qui m'allumaient sur les tarots d'la semi (d'la semi)
Une vie d'artiste, mais crois même pas qu'j'suis ché-per, j'place les lovés à l'étranger
Oh la bitch, elle sait que monter dans l'Uber, elle sait même pas faire à manger
Fais attention avec qui tu traînes, à qui tu diras tes secrets (tes secrets)
Parce que c'est les fréros qui connaissent toute ta vie, qui peuvent te niquer
Lunettes noires, dans la boîte, charismatique, j'calcule dégun
Y a Savastano à ma droite, on dirait qu'ses refuges sont pas très loins (eh bin-bin-binks)

[Refrain]
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
Pardon les gars, c'est au cœur que j'ai mal, faut que j'm'arrache en Malaisie
Champagne et millésimes, un autre style de vie, beaucoup trop loin d'la zone (beaucoup trop loin d'la zone)
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
La vérité blesse mais ça fait du bien, mentir c'est faire reculer les siens
Pardon les gars, c'est au cœur que j'ai mal, faut que j'm'arrache en Malaisie
Champagne et millésimes, un autre style de vie, beaucoup trop loin d'la zone (beaucoup trop loin d'la zone)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Przede wszystkim Ninho mówi nam, że działa w diamentowym biznesie, co odnosi się do certyfikatów singli, które wykonał, w tym przypadku jest to 8 diamentowych singli w jego karierze odnotowanych przez snep (Syndicat national des éditions phonographiques).

 

Ninho opowiada, że często pije grey goose, która jest dość drogą francuską wódką bardzo popularną wśród młodych ludzi, zwłaszcza w nocnych klubach i na imprezach. Mówiąc, że nie ma nic do świętowania i że często ją pije, Ninho pokazuje nam, że stać go na codzienne kupowanie "luksusowego" alkoholu, a więc jest bogaty.

 

Kiedy Ninho mówi, że wziął 25, ma na myśli stawkę, którą bierze, by robić showcasy (małe koncerty w miejscach, gdzie ludzie imprezują).


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ninho
Lettre à une femme
1,1k
{{ like_int }}
Lettre à une femme
Ninho
Fendi
753
{{ like_int }}
Fendi
Ninho
Maman ne le sait pas
716
{{ like_int }}
Maman ne le sait pas
Ninho
Ninho feat Sirsy - Bloqués en bas
549
{{ like_int }}
Ninho feat Sirsy - Bloqués en bas
Ninho
Paris c’est magique
505
{{ like_int }}
Paris c’est magique
Ninho
Komentarze
Utwory na albumie M.I.L.S 3
2.
408
3.
385
4.
376
6.
367
8.
362
9.
360
10.
352
11.
328
12.
317
13.
314
14.
314
17.
271
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
663
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia