Nino Bless - Sad Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Nino Bless]
I got a sad song, but somebody else got it worse
I got this pain, but to someone else this might not hurt
If only things went right for me, I would smile more
When it rains it pours, but on me, it comes down more
I've gained weight, I’m trying lose it, this ain't fun to see
It’s my girl’s fault always eating these sweets in front of me
We go to restaurants I always wanna order salad
A rack of ribs won't kill me, or do anymore damage
I'll start my diet tomorrow I swear, or the next day
I blame my lapses on everyone else, that’s the best way
Why should I stand and ride, life ain't a Segway
Lay down and cry, I rather be depressed, I'm dead weight, try
No I, truthfully just rather lie here
And the truth to me's a mask disguised by my lies here
I can't even face my mirror, with a slight stare
Cause anything past a glimpse, I just might tear

[Hook: Nino Bless]
So just feel bad for me, what a tragedy
Sing my sad song, na na na .......na
Sing my sad song, na na na .......na
It goes on and on and on sing, na na na na

[Verse 2: Nino Bless]
Tomorrow's today, This is Groundhog Day
Shut my alarm; see the crack of dawn to my dismay, damn
I hate this job, but got bills to pay
I got the saddest song ever, why do I feel this way
Look maybe it’s my mother’s fault cuz she ain't ever love me right
(My mother never loved me, at least yours loved you right?)
(My mother died when I was 16 I got it worse)
(Man I wish I had a mom at all, mine’s died giving birth)
All week I been eating out from that dollar menu
(I been living off Ramen noodles, 5 for a dollar special)
(Look be glad y'all food's clean, I gotta dig through garbage)
(Man I would kill for anything to eat, I'm really starving)
But regardless of ya situation mine’s is worse
I bet you couldn't walk through half the roads that I’ve traversed
If you’re dehydrating, I just died of thirst
Everyday I'm contemplating suicide from 9 to 5 at work
"Why me?" is what I embellish the truth as
I always think about what I don't got, instead of cherishing what I do have
Life's, no fair, to this control freak
Attached to my joystick is nothing, so you can't even con-sole me

[Hook: Nino Bless]