Zaloguj się

NMIXX (엔믹스) - Just Did It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NMIXX (엔믹스)
Album: expérgo
Data wydania: 2023-03-20
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Ayy, ayy
(E-errday)
Ooh
Hey

[Verse 1]
설레는 맘을 안고서
Uh-huh, I just did it
가장 멀리 go
Yeah, I just did it
그려왔던 네게로, alright
I just did it

[Refrain]
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, I just did it

[Pre-Chorus]
쏟아진 레몬 햇빛 반짝거림 속
틀림없이 만날 우리 중력같이 이끌려
오래도록 기다렸어 동화 같은 rendez-vous
의심치 않고 나는 지금 너를 찾아 (Ah)

[Chorus]
So keep saying now, keep saying my name
난 기적처럼 언제라도 너를 들을게
So keep saying now, keep saying your name
넌 운명처럼 항상 나를 들을 수 있게
You wanna feel it? I just did it
You wanna hear it? I just did it
You wanna see it? I just did it
I just did it

[Interlude]
Ayy, ayy

[Verse 2]
방해되는 건 switch it off
Uh-huh, I just did it
네가 느껴져, oh-oh
Yeah, I just did it
이 연결은 magical, alright
I just did it

[Refrain]
Ayy, ayy, I just did it
Ayy, ayy, I just did it (Ooh-ooh-ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
휘청인 오른발이 삐끗하기 전
놀란 너의 손을 잡지 찾아냈어, 드디어
낯설지가 않은 기분 신비로운 déjà vu
두 눈이 마주치는 순간 선명해져 (Ah)

[Chorus]
So keep saying now, keep saying my name
난 기적처럼 언제라도 너를 들을게
So keep saying now, keep saying your name
넌 운명처럼 항상 나를 들을 수 있게
You wanna feel it? I just did it
You wanna hear it? I just did it
You wanna see it? I just did it
I just did it

[Bridge]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
I just did it, I just did it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
We just did it, we just did it

[Chorus]
You wanna feel it? We just did it
You wanna hear it? We just did it
You wanna see it? We just did it
We just did it
You wanna feel it? We just did it
You wanna hear it? We just did it
You wanna see it? We just did it
We just did it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Ayy, ayy
(E-errday)
Ooh
Hej

[Zwrotka 1]
Z drżącym sercem
Uh, właśnie to zrobiłam
Idź najdalej jak możesz
Tak, właśnie to zrobiłam
Do ciebie, którego rysowałam, w porządku
Właśnie to zrobiłam

[Refren]
Ayy, ayy, właśnie to zrobiłam
Ayy, ayy, właśnie to zrobiłam

[Pre-Chorus]
W błyszczącym słońcu rozlanych cytryn
Na pewno się spotkamy, przyciągani jak grawitacja
Czekałam długo, spotkanie jak w bajce
Bez wątpienia szukam cię teraz (Ah)

[Refren]
Więc mów dalej, mów moje imię
Jak cud, zawsze cię usłyszę
Więc mów dalej, mów swoje imię
Jak los, zawsze możesz mnie usłyszeć
Chcesz to poczuć? Właśnie to zrobiłam
Chcesz to usłyszeć? Właśnie to zrobiłam
Chcesz to zobaczyć? Właśnie to zrobiłam
Właśnie to zrobiłam

[Interludium]
Ayy, ayy

[Zwrotka 2]
Jeśli ci to przeszkadza, to to wyłącz
Uh-huh, właśnie to zrobiłam
Czuję cię, oh-oh
Tak, właśnie to zrobiłam
To połączenie jest magiczne, w porządku
Właśnie to zrobiłam

[Refren]
Ayy, ayy, właśnie to zrobiłam
Ayy, ayy, właśnie to zrobiłam (Ooh-ooh-ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
W błyszczącym słońcu rozlanych cytryn
Na pewno się spotkamy, przyciągani jak grawitacja
Czekałam długo, spotkanie jak w bajce
Bez wątpienia szukam cię teraz (Ah)

[Refren]
Więc mów dalej, mów moje imię
Jak cud, zawsze cię usłyszę
Więc mów dalej, mów swoje imię
Jak los, zawsze możesz mnie usłyszeć
Chcesz to poczuć? Właśnie to zrobiłam
Chcesz to usłyszeć? Właśnie to zrobiłam
Chcesz to zobaczyć? Właśnie to zrobiłam
Właśnie to zrobiłam

[Bridge]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Po prostu to zrobiłam, po prostu to zrobiłam
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Po prostu to zrobiliśmy, po prostu to zrobiliśmy

[Refren]
Chcesz to poczuć? Po prostu to zrobiliśmy
Chcesz to usłyszeć? Po prostu to zrobiliśmy
Chcesz to zobaczyć? Po prostu to zrobiliśmy
Po prostu to zrobiliśmy
Chcesz to poczuć? Po prostu to zrobiliśmy
Chcesz to usłyszeć? Po prostu to zrobiliśmy
Chcesz to zobaczyć? Po prostu to zrobiliśmy
Po prostu to zrobiliśmy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NMIXX (엔믹스)
Young, Dumb, Stupid
671
{{ like_int }}
Young, Dumb, Stupid
NMIXX (엔믹스)
Love Me Like This
577
{{ like_int }}
Love Me Like This
NMIXX (엔믹스)
Roller Coaster
360
{{ like_int }}
Roller Coaster
NMIXX (엔믹스)
Soñar (Breaker)
342
{{ like_int }}
Soñar (Breaker)
NMIXX (엔믹스)
Party O’Clock
292
{{ like_int }}
Party O’Clock
NMIXX (엔믹스)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie expérgo
1.
Young, Dumb, Stupid
671
2.
Love Me Like This
577
3.
HOME
256
4.
Just Did It
233
5.
PAXXWORD
99
6.
My Gosh
92
Polecane przez Groove
Fortnight
2,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
379
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
840
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia