Nocivo Shomon - A Rua é Quem? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1]
A verdade tá de volta e idiota não vai conter
Bico que se abala é uma bala pra quem se cala bater
Não vim aqui dizer o que a massa deseja ouvir
Vim pra fazer império de pela saco cair
E ver os rato fugir e abandonar o navio
Cansei de festa lotada pra ouvir rap vazio
Meu desafio não é competição de MC
É lutar a cada dia pra ver minhas filha sorrir
Na sede de demolir tanta rima repetida
Tu conta muita história pra quem tem tão pouca vida
Sempre a mesma que ideia que só você sofreu
Eu lutei muito pelo rap pra tu dizer que ele é teu
Aí fudeu, os clone no microfone é foda
No palco manda mentira os puto pira e vira moda
Uns cantam por amor outros só pra fazer nome
Treta é botar muleque pra fazer papel de homem
Inevitável travar guerra nessa terra de ateus
Pra calar falso profeta que pensa que virou Deus
Mando o barulho do bagulho eu também sei
Menino tu não é do morro e nunca vai virar rei
Cuidado com o que escreve, deve ter mais cautela
Grita que é da rua, nunca será a favela
Nocivo martela atropela os pela que ramela na cena
Teu cache é pesado mas teu rap é peso pena

[Refrão]
A rua é quem eu vou mostrar
Se é combate não vou recusar
Só pra falar que é nois que tá
Cortando dedos como em Yakusa (2x)

Flow de verdade que faz verme vazar

[Verso 2]
Jamais vou camuflar, gradar, calar pra vencer
Com as palavra puta acerto eu não acerto sem querer
Sei quem ficou na luta lado a lado sem tremer
E as moeda que é preciso pro Judas se corromper
No beat a combater no free vi vários reis tombar
Quantos vão se esconder em cada flow que eu mandar
Pagar de sofredor caô no baile pra bombar
Por isso que meus rap é só bote na jugular
Não me engano mano copia o fulano de tal
Me espanta na tua banca todo mundo canta igual
Brincar de ser real os boy abraça e bate palma
Vende vários CDs fazendo música sem alma
Cego pelo ego prego de ideias iguais
O gueto é muito grande mas só cabe um Racionais
Com coração derramo verdade em cada batida
Deixa eles cantar rap que eu sigo cantando a vida

[Refrão]

[Outro]
Eu vivo o veneno bem antes de você nascer
Quem será que é mais rua eu ou você?
Ligar pra você pra pedir pra gravar rap? Cuidado com o que escreve
Cuidado com o que fala. (rap existe a "miliano") O rap não tem dono
Muito menos a rua. Respeita o Racionais, o RZO, os "cara" da antiga
Agora a molecada que cola hoje vem falar que é pá do rap que é embaixador
Se é embaixador eu sou gladiador
Veneno é ter que lidar com a família, acordar cedo pra trampar, sustentar
Saber o valor do dinheiro, o valor do suor, o valor do trabalho
Não é ir na rua pra curtir falar "Eu sou da Rua". A rua é pra
Quem sabe os venenos da vida. Mais aí ninguém se orgulha de ser fudido não tio
Ser fudido não é orgulho pra ninguém não. Orgulho é nós sair da lama
Vamo evoluir, vamo pensar grande, enquanto "nóiz" pensar pequeno
"nóiz" não vai conquistar nada grandioso
Nocivo Shomon, favela da Caixa D'água, Zona Leste, Brasil...